| Пиздец, я не хочу выходить на улицу
| Fuck, I don't want to go outside
|
| Там зима
| It's winter there
|
| Блять, там метель,
| Damn, there's a blizzard
|
| А жрать нехуй
| And don't fuck around
|
| Очень жрать хочется
| I really want to eat
|
| Сытных пельменей
| Hearty dumplings
|
| Трое носков, четверо штанов, шуба…
| Three socks, four pants, a fur coat...
|
| В магазин за пельменями в час ночной
| To the store for dumplings at night
|
| Меня гонит чувство голода, будоражит кровь
| I am driven by a feeling of hunger, excites the blood
|
| Одинокий рыцарь против подворотен и дворов
| A lone knight against doorways and yards
|
| Это Late Knight Show, я новый Горшок!
| It's the Late Knight Show, I'm the new Pot!
|
| В магазин за пельменями в час ночной
| To the store for dumplings at night
|
| Меня гонит чувство голода, будоражит кровь
| I am driven by a feeling of hunger, excites the blood
|
| Одинокий рыцарь против подворотен и дворов
| A lone knight against doorways and yards
|
| Это Late Knight Show, я новый Горшок!
| It's the Late Knight Show, I'm the new Pot!
|
| Я новый Горшок, и Show must go on
| I'm the new Pot, and Show must go on
|
| Бит из преисподней, сэмпл — грустный тромбон
| Beat from the underworld, sample - sad trombone
|
| Меня не остановит грязевой сугроб
| A mud drift won't stop me
|
| Я останусь там жить и проснусь весной
| I will stay there and wake up in the spring
|
| Столовая, как Бенихана, храни, Россия-мама
| Canteen like Benihana, save, Russia-mama
|
| Меня слякотью окатит огромный «Гелентваген»
| A huge Gelentvagen will douse me with slush
|
| Всё как люблю я, и вот уже «Дикси», «Пятёрочка»
| Everything I love, and now "Dixie", "Pyaterochka"
|
| Где же тележка, корзинка? | Where is the cart, the basket? |
| Закончились!
| Are over!
|
| Охуенно, понесу всё в руках
| Cool, I'll carry everything in my hands
|
| В дороге уроню яйца, разобью в хлам
| On the way, I'll drop the eggs, break them into the trash
|
| Мои ж пока живы, но вот я на кассе
| Mine are still alive, but here I am at the checkout
|
| В очереди из унылых пидарасов
| In line of dull motherfuckers
|
| Обсудим политику и стихи!
| Let's discuss politics and poetry!
|
| Хохлов, цены и как там Ким Чен Ир
| Khokhlov, prices and how is Kim Jong Il
|
| Некуда отступать, «Пятёрочка» — четвёртый Рим
| Nowhere to retreat, "Pyaterochka" - the fourth Rome
|
| Меня здесь четвертуют и к лику святых
| I am quartered here and to the saints
|
| Причислят, причастит кассирша родная
| They will reckon, the cashier will take communion
|
| Кричит: «Не проходят оплаты по картам!»
| Shouts: "Card payments are not going through!"
|
| Пиздец, что за нахуй, но хуй бы там квакал —
| Fuck, what the fuck, but dick would have croaked there -
|
| Мы в веке шестнадцатом, ношу кулёк злата!
| We are in the sixteenth century, I carry a bag of gold!
|
| В магазин за пельменями в час ночной
| To the store for dumplings at night
|
| Меня гонит чувство голода, будоражит кровь
| I am driven by a feeling of hunger, excites the blood
|
| Одинокий рыцарь против подворотен и дворов
| A lone knight against doorways and yards
|
| Это Late Knight Show, я новый Горшок!
| It's the Late Knight Show, I'm the new Pot!
|
| В магазин за пельменями в час ночной
| To the store for dumplings at night
|
| Меня гонит чувство голода, будоражит кровь
| I am driven by a feeling of hunger, excites the blood
|
| Одинокий рыцарь против подворотен и дворов
| A lone knight against doorways and yards
|
| Это Late Knight Show, я новый Горшок! | It's the Late Knight Show, I'm the new Pot! |