Song information On this page you can find the lyrics of the song Novo Sonce, artist - zalagasper. Album song 4, in the genre ПопDate of issue: 13.02.2020
Record label: Zala Kralj & Gašper Šantl
Song language: Slovenian
Novo Sonce(original) |
| Včeraj je sonce odkrilo nov svet |
| Vzelo je sence naših dreves |
| Odšle so živali, ni ptičev, ni čred |
| Reke in morja postala so led in zdaj |
| Zremo v nebo, odgovora ni |
| Tudi tam zgoraj vsi so že šli |
| Še najina zvezda ni več tam |
| Ko šla je noč, odšel je tudi dan |
| Mi pa ne moremo od tod |
| Naša ladja nima goriva za pot |
| V breztežnem stanju zavedno tu |
| Ujete duše v dobrem in zlu |
| Lahko je, vse, kar imamo, je večnost |
| Dotakni se mi lica, obriši solze, poglej |
| Odhaja planet, držim te, ne pustim ti, da padeš |
| Preden glas izgine |
| Še najina zvezda ni več tam |
| Ko šla je noč, odšel je tudi dan |
| Lahko je, vse, kar imamo, je večnost |
| Dotakni se mi lica, obriši solze, poglej |
| Odhaja planet, držim te, ne pustim ti, da padeš |
| Preden glas izgine, ljubim te, ljubim te |
| (translation) |
| Yesterday the sun discovered a new world |
| It took the shadows of our trees |
| Animals are gone, no birds, no herds |
| Rivers and seas have become ice and now |
| We look at the sky, there is no answer |
| Even up there, everyone has already gone |
| Our star is no longer there |
| As the night went on, so did the day |
| But we can't get out of here |
| Our ship has no fuel for the voyage |
| In a weightless state consciously here |
| Trapped souls in good and evil |
| It can be, all we have is eternity |
| Touch my face, wipe away the tears, look |
| The planet is leaving, I'm holding you, I'm not letting you fall |
| Before the voice disappears |
| Our star is no longer there |
| As the night went on, so did the day |
| It can be, all we have is eternity |
| Touch my face, wipe away the tears, look |
| The planet is leaving, I'm holding you, I'm not letting you fall |
| Before the voice disappears, I love you, I love you |