Lyrics of Холодильник пуст -

Холодильник пуст (original)

Прошло семь дней с тех пор
Как видел я тебя
В последний раз
За эти дни протухли яйца,
Прокис квас
Прогнило мясо и зелен от плесени хлеб
Воняет лук порей.
вернись скорей,
Холодильник пуст!
Вернись скорей, холодильник пуст.
Вокруг меня сотни людей, жующих мясо
Со спокойною важностью лиц.
Я мог бы и месяц прожить без кваса,
Но я не могу без яиц.
Вернись принеси с собой петрушку и сельдерей,
Вернись скорей, ва-бадуба,
Холодильник пуст,
Вернись скорей, холодильник пуст
Вчера мне приснились шкварки
В шипящем кипящем сале,
Но на кухня я как Алиса
В огромном подземном зале
И нет у меня кастрюли
Как нет у нее ключей от дверей

(translation)

It's been seven days since
How I saw you
Last time
During these days, the eggs are rotten,
Prokis kvass
The meat is rotten and the bread is green from mold
The leek stinks.
come back soon
Refrigerator is empty!
Come back soon, the fridge is empty.
Around me hundreds of people chewing meat
With calm gravity of faces.
I could live a month without kvass,
But I can't live without eggs.
Come back bring parsley and celery with you,
Come back soon, va-baduba,
Refrigerator is empty
Come back soon, the fridge is empty
Yesterday I dreamed of cracklings
In sizzling boiling fat,
But in the kitchen I'm like Alice
In a huge underground hall
And I don't have a pan
How she doesn't have the keys to the doors