Translation of the song lyrics Обессутил - Заги Бок

Обессутил (original)

Из тех сотен, давай по красоте замутим.
Успел забыть, забить, заснуть, обессутил.
Бросил на пол пути - толи в подпитии, толи в поддутии;
Толи всё прокутил, не потянул по валюте.
В старом худи, в безумии один на студии.
Проебал все прелюдии революции.
Теперь, ещё сложней понять, кто все эти люди,
Что доселе засесть успели в груди.
Бывало клёво, бывало мутило;
Бывало вёл себя, как мудила -
Ходил на месте, худел, терял силы;
И в огне жёг, и в воде гасил их.
Но я, по прежнему надёжно в своей низине.
Ещё не дно, но ты б тут быстро сносил всё зимнее.
Так что не проси, даже приблизительно
О чём-либо с этим всвязи, ёба!
Спасибо.
Что пережил, что пережил, что прожил -
Всё то же, да всё уже не то.
Что было реже ближе, что было дороже -
Всё то же, да всё уже не то.
Что брал за грош, что собирал по крупицам из крошек;
Что было небрежно отложено на попозже.
И это отражение рожи в луже -
Всё то же...
А ведь сам же загнался в это прокрустово ложе,
Так стараясь быть не похожим на самого же себя.
Но соглашаясь на плохое, не найдя хорошего -
И рисуя себе иллюзорные препятствия.
Скрепя сердце закрылся на замок;
Занемог хоть на как сам - и отвечал, что сам ок.
Но будучи близорук - так и остался босоног,
Не заметив, как вдруг остановился станок.
Да, я помню много таких остановок.
И то, что жизнь-говно, - вывод давно не из новых.
И лишь то, что не завёл себе верного нарезного
Не дало покинуть эту вереницу биномов.
Под пеленой в пол жизни длиною даже не вышел в ноль,
Только невольно перешёл на бемоль.
Изучая поперёк и вдоль, как обезболивает алкоголь -
Не нашёл ни на долю, в чём соль?!
Что пережил, что пережил, что прожил -
Всё то же, да всё уже не то.
Что было реже ближе, что было дороже -
Всё то же, да всё уже не то.
Что брал за грош, что собирал по крупицам из крошек;
Что было небрежно отложено на попозже.
И это отражение рожи в луже -
Всё то же, да всё уже не то.
И змея логово и Божье ложе;
И ложь, что всё также так же на правду похожа.
И нож так и не вынутый из ножен;
Тревожные сирены неотложек.
И что бросало в холод, и что пробирало до дрожи,
И чем был до невозможного восторжен.
Слышь, и ты тоже -
Всё то же, да всё уже не то!

Обессутил (translation)

Of those hundreds, let's stir up the beauty.
Managed to forget, score, fall asleep, pissed off.
I threw it half way - toli drunk, toli inflated;
Tolya squandered everything, did not pull on the currency.
In an old hoodie, crazy alone in the studio.
Fucked up all the preludes of the revolution.
Now it's even harder to figure out who these people are
What hitherto managed to sit in the chest.
Sometimes it was cool, sometimes it was sick;
He used to act like an asshole -
He walked on the spot, lost weight, lost strength;
And he burned them in fire, and extinguished them in water.
But I'm still securely in my lowland.
It’s not the bottom yet, but you would quickly demolish everything winter here.
So do not ask, even approximately
About anything with this connection, yoba!
Thank you.
What has gone through, what has gone through, what has lived -
Everything is the same, but everything is not the same.
What was rarer closer, what was more expensive -
Everything is the same, but everything is not the same.
What he took for a penny, what he collected bit by bit from the crumbs;
Which was carelessly postponed until later.
And this is a reflection of a mug in a puddle -
All the same...
But he himself was driven into this Procrustean bed,
Trying so hard not to be like yourself.
But agreeing to the bad, not finding the good -
And drawing illusory obstacles for yourself.
Reluctantly, he locked himself up;
He fell ill at least on his own - and answered that he himself was ok.
But being short-sighted, he remained barefoot,
Without noticing, the machine suddenly stopped.
Yes, I remember many such stops.
And the fact that life is shit is not a new conclusion for a long time.
And only that he did not get himself a faithful rifled
It did not let me leave this string of binomials.
Under a veil half a life long, it didn’t even go to zero,
Only involuntarily switched to flat.
Studying across and along how alcohol anesthetizes -
I didn’t find a share, what’s the salt in ?!
What has gone through, what has gone through, what has lived -
Everything is the same, but everything is not the same.
What was rarer closer, what was more expensive -
Everything is the same, but everything is not the same.
What he took for a penny, what he collected bit by bit from the crumbs;
Which was carelessly postponed until later.
And this is a reflection of a mug in a puddle -
Everything is the same, but everything is not the same.
And the serpent's lair and God's bed;
And a lie that still looks like the truth.
And the knife is still not taken out of its sheath;
Emergency sirens.
And what threw you into the cold, and what made you shiver,
And what was beyond impossible enthusiastic.
Listen, you too
Everything is the same, but everything is not the same!