| De tu amor, tengo clavada una espina
| From your love, I have a thorn stuck
|
| Que desangraba el corazón, en una cantina
| That bled the heart, in a canteen
|
| Y aún que me duela lo tengo que aceptar
| And even if it hurts, I have to accept it
|
| Que andes con otra y te tenga que mirar
| That you walk with another and have to look at you
|
| Ya lo entendí, ella tiene mi lugar
| I already understood, she has my place
|
| Que seas feliz, tú no supiste amar
| That you be happy, you did not know how to love
|
| Solo con ella
| Only with her
|
| Borracha de amor, de angustia y dolor
| Drunk with love, anguish and pain
|
| Porque tú ya no estás
| Because you are no longer
|
| Y si todo me consume
| And if everything consumes me
|
| No hay botella que me cure está amargura soledad
| There is no bottle that can cure me of this bitter loneliness
|
| Ya que te fuiste he conocido el dolor
| Since you left I have known pain
|
| Me siento triste y tú te ves mucho mejor
| I feel sad and you look much better
|
| Escogiste otro camino, me dañaste el corazón
| You chose another path, you damaged my heart
|
| La verdad no me arrepiento mucho, muero de amor
| The truth is I don't regret it much, I'm dying of love
|
| Lo que a mí me duele no lo quita el doctor
| What hurts me the doctor doesn't take away
|
| Cantinero dame otra más de licor
| Bartender give me another liquor
|
| Y aún que me duela lo tengo que aceptar
| And even if it hurts, I have to accept it
|
| Que andes con otra y te tenga que mirar
| That you walk with another and have to look at you
|
| Ya lo entendí, ella tiene mi lugar
| I already understood, she has my place
|
| Que seas feliz, tú no supiste amar
| That you be happy, you did not know how to love
|
| Solo con ella
| Only with her
|
| Borracha de amor, de angustia y dolor
| Drunk with love, anguish and pain
|
| Porque tú ya no estás
| Because you are no longer
|
| Y si todo me consume
| And if everything consumes me
|
| No hay botella que me cure está amargura soledad
| There is no bottle that can cure me of this bitter loneliness
|
| Borracha de amor, de angustia y dolor
| Drunk with love, anguish and pain
|
| Porque tú ya no estás
| Because you are no longer
|
| Y si todo me consume
| And if everything consumes me
|
| No hay botella que me cure está amargura soledad
| There is no bottle that can cure me of this bitter loneliness
|
| Ah, ah, ah
| oh oh oh
|
| Ah, ah, ah
| oh oh oh
|
| Ah, ah, ah
| oh oh oh
|
| Ah, ah | oh oh |