Translation of the song lyrics Emanet (Akustik) - Yonca Lodi

Emanet (Akustik) (original)

Sen benim içimdeki büyük yangınların adı
Ben senin gecendeki mavi ya da günündeki sarı
Sen benim şehrimdeki bütün sokakların adı
Ben senin yüzündeki çizgi, günündeki anı
Hadi kalk gel bul bi bahane
Birazcık heves biraz cezaret
ilk günkü gibi duruyor hala
kalbin ömürlük bende emanet

(translation)

You are the name of the great fires inside me
I'm the blue in your night or the yellow in your day
You are the name of all the streets in my city
I'm the line on your face, the moment in your day
Come on get up and find an excuse
A little enthusiasm, a little punishment
It still looks like the first day
Your heart is entrusted to me for life