| Ночная Москва, огни фонарей,
| Night Moscow, lights of lanterns,
|
| Поймаю такси, приеду к тебе,
| I'll catch a taxi, I'll come to you,
|
| Туда, где мечты,
| Where the dreams are
|
| Реальностью стали однажды.
| One day they became a reality.
|
| И снова весна, холодный апрель.
| And again spring, cold April.
|
| И пусть я простил, а ты меня нет.
| And let me forgive, but you don't forgive me.
|
| Сейчас, я стобой,
| I am with you now,
|
| А все остальное, не важно.
| And everything else doesn't matter.
|
| Я и Ты, как небо и земля.
| I and You are like heaven and earth.
|
| Ты мой свет, я твоя энергия,
| You are my light, I am your energy,
|
| Допинг мой, без которого нельзя,
| My doping, without which it is impossible,
|
| Плыть вперед, если тормозят,
| Swim forward if they slow down
|
| Чувства, проверенные временем
| Feelings that have stood the test of time
|
| И «Ты» и «Я» лишь местоимения,
| And "You" and "I" are only pronouns,
|
| Но без тебя, я умру наверное?
| But without you, I'll probably die?
|
| Умру я.
| I will die.
|
| Часы, спешат, болит душа.
| Hours, in a hurry, the soul hurts.
|
| Ты уезжаешь надолго? | Are you leaving for a long time? |
| Скажи!
| Tell!
|
| Я, готов и день и год,
| I am ready for the day and the year,
|
| Не нарушая запретов прожить!
| Live without violating the prohibitions!
|
| Я и Ты, как небо и земля.
| I and You are like heaven and earth.
|
| Я и Ты, как небо и земля.
| I and You are like heaven and earth.
|
| Ты мой свет, я твоя энергия,
| You are my light, I am your energy,
|
| Допинг мой, без которого нельзя,
| My doping, without which it is impossible,
|
| Плыть вперед, если тормозят,
| Swim forward if they slow down
|
| Чувства, проверенные временем
| Feelings that have stood the test of time
|
| И «Ты» и «Я» лишь местоимения,
| And "You" and "I" are only pronouns,
|
| Но без тебя, я умру наверное?
| But without you, I'll probably die?
|
| Умру я. | I will die. |