Lyrics of Я и ты - Евгений Рай

Я и ты (original)

Ночная Москва, огни фонарей,
Поймаю такси, приеду к тебе,
Туда, где мечты,
Реальностью стали однажды.
И снова весна, холодный апрель.
И пусть я простил, а ты меня нет.
Сейчас, я стобой,
А все остальное, не важно.
Я и Ты, как небо и земля.
Ты мой свет, я твоя энергия,
Допинг мой, без которого нельзя,
Плыть вперед, если тормозят,
Чувства, проверенные временем
И «Ты» и «Я» лишь местоимения,
Но без тебя, я умру наверное?
Умру я.
Часы, спешат, болит душа.
Ты уезжаешь надолго?
Скажи!
Я, готов и день и год,
Не нарушая запретов прожить!
Я и Ты, как небо и земля.
Я и Ты, как небо и земля.
Ты мой свет, я твоя энергия,
Допинг мой, без которого нельзя,
Плыть вперед, если тормозят,
Чувства, проверенные временем
И «Ты» и «Я» лишь местоимения,
Но без тебя, я умру наверное?
Умру я.

(translation)

Night Moscow, lights of lanterns,
I'll catch a taxi, I'll come to you,
Where the dreams are
One day they became a reality.
And again spring, cold April.
And let me forgive, but you don't forgive me.
I am with you now,
And everything else doesn't matter.
I and You are like heaven and earth.
You are my light, I am your energy,
My doping, without which it is impossible,
Swim forward if they slow down
Feelings that have stood the test of time
And "You" and "I" are only pronouns,
But without you, I'll probably die?
I will die.
Hours, in a hurry, the soul hurts.
Are you leaving for a long time?
Tell!
I am ready for the day and the year,
Live without violating the prohibitions!
I and You are like heaven and earth.
I and You are like heaven and earth.
You are my light, I am your energy,
My doping, without which it is impossible,
Swim forward if they slow down
Feelings that have stood the test of time
And "You" and "I" are only pronouns,
But without you, I'll probably die?
I will die.