Translation of the song lyrics Последний вечер - Евгений Рай

Последний вечер - Евгений Рай
Song information On this page you can read the lyrics of the song Последний вечер , by -Евгений Рай
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Последний вечер (original)Последний вечер (translation)
Последний вечер, так скоротечен The last evening, so fleeting
Как жаль, что время не вернуть назад. What a pity that time cannot be turned back.
Нам теплый ветер, ласкает плечи We have a warm wind caressing our shoulders
И я в последний раз тону в твоих глазах. And for the last time I'm drowning in your eyes.
Там, где-то в небе, There, somewhere in the sky
Я, был и не был, города. I, was and was not, the city.
Для тебя, мои песни, For you my songs
Думал я, будем вместе, навсегда. I thought we'd be together forever.
Я играл без правил, I played without rules
Обнимал и таял, Hugged and melted
Думал я, ты моя. I thought you were mine.
Но в Раю, как ни странно, But in Paradise, oddly enough,
Места нет обманам, There is no place for deceit
Не любим, вновь один. We do not love, alone again.
Последний вечер, так скоротечен The last evening, so fleeting
Как жаль, что время не вернуть назад. What a pity that time cannot be turned back.
Нам теплый ветер, ласкает плечи We have a warm wind caressing our shoulders
И я в последний раз тону в твоих глазахAnd I'm drowning in your eyes for the last time
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: