| Ah Be İstanbul (original) | Ah Be İstanbul (translation) |
|---|---|
| Ah be İstanbul güzel İstanbul | Ah, Istanbul beautiful Istanbul |
| Türlü sevda içinde canım İstanbul | In all kinds of love, my dear Istanbul |
| Aramızda yollar var aşılmaz değil | There are roads between us, not insurmountable |
| Köpürür arada denizler geçilmez değil | Meanwhile, the seas are not impassable. |
| Sen karşı kıyıda bir güneş ben ay misali | You are like a sun and I am a moon on the opposite shore |
| Yakamozlarda buluşuruz geç kalma bari | We'll meet in Yakamozlar, don't be late |
| Ah seni can seni can | Oh you soul you soul |
| İçimdeki bu heyecan | This excitement inside of me |
| Gel bahar solmadan | Come before the spring fades |
| İkimizide taşır bu can | This soul carries both of us |
| Ah be İstanbul güzel İstanbul | Ah, Istanbul beautiful Istanbul |
| Türlü sevda içinde canım İstanbul | In all kinds of love, my dear Istanbul |
