| Не прекращай мечтать (original) | Не прекращай мечтать (translation) |
|---|---|
| Здравствуй! | Hello! |
| Сквозь годы и минуты | Through the years and minutes |
| протяни мне руку — | give me your hand - |
| я так хочу сказать: | I want to say this: |
| взрослые, | adults, |
| они ведь тоже дети, | they are children too |
| как и всем на свете, | like everyone else in the world, |
| им тяжело мечтать. | it's hard for them to dream. |
| Мечтать и верить в странное, | Dream and believe in the strange, |
| и в жизнь — как в разноцветный серпантин. | and into life - like into a multi-colored serpentine. |
| Мы полетим, шаг превращая в взмах, | We will fly, turning a step into a wave, |
| не прекращай мечтать, | don't stop dreaming |
| не прекращай мечтать! | don't stop dreaming! |
| Мы полетим, куда укажет нам душа, | We will fly where the soul tells us, |
| не прекращай мечтать, | don't stop dreaming |
| не прекращай мечтать! | don't stop dreaming! |
| Здравствуй! | Hello! |
| Пусть звёзды светят ярче, | Let the stars shine brighter |
| взгляни на всё иначе, | look at everything differently |
| и научись летать! | and learn to fly! |
| И улыбнись — какой пустяк! | And smile - what a trifle! |
| Пусть кажется, что сложно, | Let it seem difficult |
| но верь, что всё возможно, | but believe that everything is possible, |
| не прекращай мечтать! | don't stop dreaming! |
| Мечтать и верить в странное, | Dream and believe in the strange, |
| и в жизнь — как в разноцветный серпантин. | and into life - like into a multi-colored serpentine. |
| Мы полетим, шаг превращая в взмах, | We will fly, turning a step into a wave, |
| не прекращай мечтать, | don't stop dreaming |
| не прекращай мечтать! | don't stop dreaming! |
| Мы полетим, куда укажет нам душа, | We will fly where the soul tells us, |
| не прекращай мечтать, | don't stop dreaming |
| не прекращай мечтать! | don't stop dreaming! |
| Напевая звёздам в такт, | Singing to the stars to the beat, |
| улыбнись и сделай шаг. | smile and take a step. |
| Мы полетим… | We will fly... |
| Мы полетим, куда укажет нам душа, | We will fly where the soul tells us, |
| не прекращай мечтать, | don't stop dreaming |
| не прекращай мечтать! | don't stop dreaming! |
| Мы полетим, шаг превращая в взмах, | We will fly, turning a step into a wave, |
| не прекращай мечтать, | don't stop dreaming |
| не прекращай мечтать! | don't stop dreaming! |
| Мы полетим, куда укажет нам душа, | We will fly where the soul tells us, |
| не прекращай мечтать, | don't stop dreaming |
| не прекращай мечтать! | don't stop dreaming! |
Translation of the song lyrics Не прекращай мечтать - Ярослава Дегтярёва
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не прекращай мечтать , by -Ярослава Дегтярёва
in the genreРусская поп-музыка
Release date:30.01.2019
Song language:Russian language