| От солнца прочь (original) | От солнца прочь (translation) |
|---|---|
| Убежать, | run away |
| Но бьется сердце, | But the heart is beating |
| Слезы льются, | Tears are pouring |
| Душу рвет. | Soul tearing. |
| Убежать, | run away |
| И не вернуться, | And don't come back |
| Годы скорби прочь. | Years of grief away. |
| В даль бежать, | Run into the distance |
| Впереди лишь ночь. | There is only night ahead. |
| За судьбой, | For fate |
| По звездам. | By the stars. |
| …прочь | …away |
| Прошли года, | Years have passed |
| Все замерло, обледенело, | Everything is frozen, frozen |
| Взмахнув крылом, | flapping its wing, |
| Я годы вспять пущу, | I will turn back the years, |
| И вырвусь, из всесильных пут. | And I will break out of the almighty fetters. |
| О, сколько лет, | Oh how old |
| Судьба хранит молчанье. | Fate is silent. |
| И прожит век, | And a century will live |
| А дух томим печалью. | And we torment the spirit with sorrow. |
| О, сколько дней, | Oh how many days |
| Я буду ждать свободы? | Will I wait for freedom? |
| Прочь от земли | Get off the ground |
| Несите тени ночи. | Bring the shadows of the night. |
