
Date of issue: 20.01.2013
Record label: Ici d'ailleurs
Song language: French
Les Grandes Marées(original) |
Laissons? |
a aux mar? |
es de septembre et voyons apr? |
s coup |
Voyons ce qui reste |
La trace des ann? |
es fi? |
res, les matins qui s'?tirent |
Dans l’appartement clair la lumi? |
re du dehors |
La descente dans la foule, r? |
veill?e de la ville |
La t? |
te haute, le regard souriant pour une fois |
Le rire du buraliste devant nos mines radieuses |
Le retour, l’escalier, la cuisine et la chambre |
Puis l’envie de partir et les nuits, d? |
tach?s |
Les sabordages en r? |
gle et l’haleine trop charg? |
e |
Puis la peur de savoir que l’on est responsable |
De l’enlisement des lieux, ton visage un peu p? |
le |
Les journ? |
es qui s’endorment et puis le manque d’essence |
Pour oser d? |
passer les trahisons d’hier |
Laissons? |
a aux mar? |
es de septembre et voyons apr? |
s coup |
Voyons ce qui reste |
Et voyons apr? |
s coup |
Voyons ce qu’il en reste |
(translation) |
let? |
a aux mar? |
es of September and let's see after? |
s blow |
Let's see what's left |
The trace of the ann? |
are you fi? |
res, the mornings that stretch |
In the bright apartment the light? |
back outside |
The descent into the crowd, r? |
city watch |
The t? |
you high, smiling for once |
The tobacconist's laugh at our radiant faces |
The return, the stairs, the kitchen and the bedroom |
Then the urge to leave and the nights, d? |
stained |
The scuttlings in r? |
gle and breath too heavy? |
and |
Then the fear of knowing that one is responsible |
From the stagnation of the place, your face a little p? |
the |
The days |
es who fall asleep and then the lack of gasoline |
To dare to |
pass the betrayals of yesterday |
let? |
a aux mar? |
es of September and let's see after? |
s blow |
Let's see what's left |
And let's see next? |
s blow |
Let's see what's left |
Name | Year |
---|---|
Le Matin | 2005 |
Les jours tristes (Instrumental) | 2001 |
Summer 78 ft. Claire Pichet | 2003 |
Le Jour D'avant | 2001 |
A quai | 2001 |
Summer 78 (instrumental) | 2003 |
La Dispute | 2013 |
Ode to a Friend ft. Shannon Wright | 2005 |
Les Jours Tristes | 2001 |
Monochrome ft. Dominique A | 2013 |
Soir De Fête | 2012 |
Kala ft. Elizabeth Fraser | 2005 |
Good Bye Lenin | 2003 |
No Mercy for She ft. Shannon Wright | 2005 |
Plus D'hiver ft. Jane Birkin | 2005 |
Mother Will Die | 2003 |
Callous Sun ft. Shannon Wright | 2005 |
Le Quartier | 2013 |
Mary ft. Elizabeth Fraser | 2005 |
La Rupture ft. Claire Pichet | 2013 |