Translation of the song lyrics Ojos Del Sol - Y La Bamba

Ojos Del Sol - Y La Bamba
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ojos Del Sol , by -Y La Bamba
Song from the album: Ojos Del Sol
In the genre:Альтернатива
Release date:01.09.2016
Song language:Spanish
Record label:Tender Loving Empire

Select which language to translate into:

Ojos Del Sol (original)Ojos Del Sol (translation)
Ojos de sol, piel de maderaEyes kindled by the sun, skin with the grain of ancient wood,
Con un corazónWith a heart—
Temblando por ellaQuivering like leaves for her alone,
Palabras sincerasWords stripped of pretense,
Y su alma viaja siAnd his soul journeys forth, if—
Cantando como, como un pájarilloSinging, yes, singing as a fledgling bird
Currucurruqui cantando a su destinoCurrucurruqui, his song spun toward fate’s horizon,
Y me despierta cada mañanaAnd she rouses me at dawn’s first breath,
Con su canción de amorHer love-song threading through the morning hush,
No hay…There is none—
No hay nadie como tuThere is none as you upon the earth,
Es mas…Nay, even more—
Eres culpable por dándome tentaciónYou stand accused, for you conjure my longing,
En tus ojos me desveloWithin your gaze I forfeit sleep,
Y tus labios me buscan en la oscuridadYour lips seek me, wandering through shadow,
Como oraciones de la nocheLike prayers adrift in the midnight hush,
Le pido a dios que me de felicidadI entreat the divine: grant me joy,
Eres como el vientoYou are the wind, unbound—
El viento que me llevaThe wind that bears me hence,
Volando por ahíSoaring in circuits unknown,
Volando por donde quieraSoaring wherever chance may carry,
Como fantasma, fantasmaLike a revenant, a ghost unclaimed,
Como fantasma, fantasma queLike a ghost, a ghost who—
A veces se apareceAt times steps out from the dim between worlds,
No hay…There is none—
No hay nadie como tuThere is none as you beneath the sky,
Es mas…Nay, even more—
Eres culpable por dándome tentaciónYou stand accused, for you conjure my longing,
En tus ojos me desveloWithin your gaze I forfeit sleep,
Y tus labios me buscan en la oscuridadYour lips seek me, wandering through shadow,
Como oraciones de la nocheLike prayers adrift in the midnight hush,
Le pido a dios que me de felicidadI entreat the divine: grant me joy,
Y mucha pazAnd peace, peace in full measure,
Para mi madre y mi padreFor my mother and my father,
Hermanos yoBrothers, I—
Si he estado muy bien y malWhether I have walked in grace or erred,
Ten piedad (ten piedad)Have mercy (have mercy),
Ten piedad (ten piedad)Have mercy (have mercy),
Ten piedad (ten piedad)Have mercy (have mercy),
De hecho somos de la misma san…For truly, we spring from the selfsame source—
No hay, no hayThere is none, there is none,
No hay, no hayThere is none, there is none,
No hay, no hay nadie como tuThere is none, there is none as you beneath the sky,
No hay-There is none—

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: