Translation of the song lyrics Como Ratones - Y La Bamba

Como Ratones - Y La Bamba
Song information On this page you can read the lyrics of the song Como Ratones , by -Y La Bamba
Song from the album: Court the Storm
In the genre:Фолк-рок
Release date:27.02.2012
Song language:Spanish
Record label:Tender Loving Empire

Select which language to translate into:

Como Ratones (original)Como Ratones (translation)
Ai, te busca el diablo, Ai, the devil is looking for you,
No importa si vas, It doesn't matter if you go,
A la iglesia con mama, To church with mom,
Dios vive en las manos, God lives in the hands,
De nuestros abuelos. From our grandparents.
(Ooh, Ooh, Ooh, Ooh) (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Ellos tienen las vidas, They have the lives
Llenas de cristo, full of christ,
Leando la biblia, reading the bible,
Marcando los dias Marking the days
Con canciones de grillos, With cricket songs,
Marcando los dias, Marking the days
Los dias finales. The final days.
(Calavera de invierno), (Winter Skull),
Chiando en el frio chiando in the cold
Y buscando con sudor And looking with sweat
Y estamos jodidos. And we are screwed.
(Calavera de invierno), (Winter Skull),
Chiando en el frio chiando in the cold
Y buscando con sudor, And searching with sweat,
Y estamos jodidos, And we're screwed
Chiando-oo, chiando-ooo. Chiando-oo, chiando-ooo.
Lagrimas bellas, Lagrimas bellas, beautiful tears, beautiful tears,
Lagrimas bellas, Lagrimas bellas. Beautiful tears Beautiful tears
Y el desierto, el desierto los llaman. And the desert, the desert they call them.
Dejando nos con la sed. Leaving us thirsty.
Y no hay agua para tomar, And there is no water to drink,
No mas hay, no mas hay, There is no more, there is no more,
No mas hay la sangre, There is no more blood,
La sangre de judas, the blood of judas,
Sangre maldita, damn blood,
Sangre pura. Pure blood.
Ai te busca el diablo, Ai the devil is looking for you,
Y no importa si vas, And it doesn't matter if you go,
A la iglesia con mama, To church with mom,
Dios vive en las manos, God lives in the hands,
De nuestros abuelos of our grandparents
Dios vive en las manos, God lives in the hands,
De nuestros recuerdos.From our memories.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: