| Leon Libre:
| Leon Libre:
|
| Вместо тёплой крови в сердце розовый лёд
| Instead of warm blood in the heart, pink ice
|
| Оно не потеплеет даже к весне,
| It won't get warmer even by spring,
|
| А в глазах моих ты не увидишь любовь
| And in my eyes you will not see love
|
| Вот так легко, её здесь нет
| It's so easy, it's not here
|
| Xxkaster:
| xxcaster:
|
| Не отрицай очевидного
| Don't deny the obvious
|
| Ведь между нами стабильно бьют
| After all, between us steadily beat
|
| Разряды, и если погибнем
| Discharges, and if we die
|
| Только в потоках этого ливня
| Only in the streams of this downpour
|
| И я не в курсе хватит ли сил нам, но
| And I don't know if we have enough strength, but
|
| Канабиса хватит на сигу
| Cannabis is enough for a whitefish
|
| И космоса хаос разлит по бутылкам,
| And space chaos is bottled,
|
| А иглы исправно царапают нашу пластинку
| And the needles regularly scratch our record
|
| Ведь в наслаждении патоке
| Indeed, in the pleasure of molasses
|
| Меня тащит словно самый прущий драг
| I'm being dragged like the most dredge
|
| Ведь ты забьёшь снова накрепко
| After all, you will score again firmly
|
| И я вынырну в твоих берегах
| And I will emerge in your shores
|
| Ты готова идти вперёд за мной
| Are you ready to go ahead with me
|
| Я готов сожрать сразу 3 с тобой
| I'm ready to eat 3 at once with you
|
| Скорость света, ветра и дым столбом
| Speed of light, wind and smoke column
|
| Нахуй тлеть, если
| Fuck smolder if
|
| Leon Libre:
| Leon Libre:
|
| Вместо тёплой крови в сердце розовый лёд
| Instead of warm blood in the heart, pink ice
|
| Оно не потеплеет даже к весне,
| It won't get warmer even by spring,
|
| А в глазах моих ты не увидишь любовь
| And in my eyes you will not see love
|
| Вот так легко, её здесь нет
| It's so easy, it's not here
|
| Всё хорошо, я не скучаю по тем местам
| It's okay, I don't miss those places
|
| Где мы с тобой не видели времени на часах
| Where you and I did not see the time on the clock
|
| Тихой воде лишь паруса
| Still water only sails
|
| Вольному ветру весь океан
| Free wind the whole ocean
|
| Что бы вернуться опять туда
| To return there again
|
| Где он вечно молод и вечно пьян
| Where he is forever young and forever drunk
|
| В Лондоне льёт как из ведра
| It's pouring like a bucket in London
|
| Город влажный как наш первый поцелуй
| The city is wet like our first kiss
|
| Помнишь как ты мне сказала тогда
| Do you remember how you told me then
|
| Люби меня страстно, но не ревнуй,
| Love me passionately, but don't be jealous
|
| А я до сих пор не усвоил урок
| And I still haven't learned my lesson
|
| И ты меня вовсе не убедишь
| And you won't convince me at all
|
| Как я могу тебя не ревновать
| How can I not be jealous of you
|
| Если ты мне не принадлежишь?
| If you don't belong to me?
|
| И я просыпаюсь каждое утро
| And I wake up every morning
|
| Готовый услышать в любую минуту
| Ready to hear at any moment
|
| Я просыпаюсь каждое утро
| I wake up every morning
|
| Готовый услышать в любую минуту
| Ready to hear at any moment
|
| Что вместо тёплой крови в сердце розовый лёд
| That instead of warm blood in the heart there is pink ice
|
| Оно не потеплеет даже к весне,
| It won't get warmer even by spring,
|
| А в глазах моих ты не увидишь любовь
| And in my eyes you will not see love
|
| Вот так легко, её здесь нет | It's so easy, it's not here |