Translation of the song lyrics No vuelvo más - Ximena Sariñana

No vuelvo más - Ximena Sariñana
Song information On this page you can read the lyrics of the song No vuelvo más , by -Ximena Sariñana
Song from the album: Mediocre [Edición Especial]
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:13.02.2008
Song language:Portuguese
Record label:Warner Music Mexico

Select which language to translate into:

No vuelvo más (original)No vuelvo más (translation)
He perdido el sentido de seguir buscando… I have lost the sense of continuing to search…
El pedazo, que quedó desubicado The piece, which was misplaced
Porque se que si lo encuentro no podré guardar silencio Because I know that if I find it I won't be able to keep silent
Y sabrás que siendo entera tengo miedo And you will know that being whole I am afraid
Si descubre que no siento que la pasión If you find I don't feel that passion
Me abandono I abandon myself
Nunca supe usar, la razón I never knew how to use, the reason
Soy atracción de pasajero I am passenger attraction
Mañana me olvidarán tomorrow they will forget me
Y la historia sigue… And the story goes on...
Dame un momento Give me a minute
Dame un lugar give me a place
Sé que si me I know if I
Voy me voy me voy me voy no vuelvo más I'm going I'm going I'm going I'm going I'm not coming back
Dame sentimiento give me feeling
Hazme especial make me special
Sé que si me voy me voy I know that if I go I go
Me voy me voy no vuelvo mas I'm leaving, I'm leaving, I'm not coming back
Y quizá recordaras And maybe you'll remember
Dicen que la vida de un hombre acompañado They say that the life of a man accompanied
Se recuerda más que al hombre solitario He remembers more than the lonely man
Pero si dejo de perderme But if I stop losing myself
Y llega la felicidad and happiness arrives
Sé que no podría aguantar I know I couldn't hold on
Solo los genios permanecen Only geniuses remain
Mañana me olvidarás tomorrow you will forget me
Y la historia sigue. And the story goes on.
Dame un momento Give me a minute
Dame un lugar give me a place
Sé que si me voy me voy me voy I know that if I go I go I go
Me voy no vuelvo más I'm leaving I'm not coming back
Dame sentimiento give me feeling
Hazme especial make me special
Se que si me voy me voy I know that if I go I go
Me voy me voy no vuelvo mas I'm leaving, I'm leaving, I'm not coming back
Se que si me Voy me voy I know that if I go I go
Me voy me voy no vuelvo mas I'm leaving, I'm leaving, I'm not coming back
Y quizá recordaras… And maybe you will remember...
Mmmm…MMM…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#No vuelvo mas

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: