
Date of issue: 26.11.2014
Record label: Warner Music Mexico
Song language: Spanish
Este Final(original) |
No hay por qué negarlo, el juego se acabó |
Las reglas han cambiado y yo ya no te reconozco; |
La historia nos conduce en otra dirección |
No tengo más remedio que poner la suerte a tu favor |
Regalarte el aliento que perdiste al levantarme |
Asegurarte que me llevo todo lo que me enseñaste |
Regalarte este final… |
Tuvimos buenos tiempos, tanto que nos unió |
Nadar contra corriente suele ser más fácil entre dos |
Perder es llevadero si sabes terminar; |
La estrella más brillante se descubre a punto de explotar |
Regresarte el aliento que perdiste al levantarme |
Asegurarte que me llevo todo lo que me enseñaste |
Regalarte este final… |
Decisiones que tomamos nos alejaron con los años |
Mira, ¡cómo hemos cambiado! |
No le tengo miedo a aceptarlo (Ohh…) |
Regresarte el aliento que perdiste al levantarme |
Asegurarte que me llevo todo lo que me enseñaste |
Regalarte (entregarte); |
regalarte (entregarte) este final… |
(translation) |
There's no denying it, the game is over |
The rules have changed and I no longer recognize you; |
History leads us in another direction |
I have no choice but to put the luck in your favor |
Give you the breath you lost when you got up |
Make sure I take everything you taught me |
Give you this ending... |
We had good times, so much so that it brought us together |
Swimming against the current is usually easier between two |
Losing is bearable if you know how to finish; |
The brightest star is discovered about to explode |
Give you back the breath you lost when you got up |
Make sure I take everything you taught me |
Give you this ending... |
Decisions we made took us apart over the years |
Look, how we have changed! |
I'm not afraid to accept it (Ohh...) |
Give you back the breath you lost when you got up |
Make sure I take everything you taught me |
Give you (give you); |
give you (give you) this ending... |
Name | Year |
---|---|
Lucky ft. Ximena Sariñana | 2009 |
Cobarde | 2019 |
Un Año Más ft. Ximena Sariñana, Carla Morrison | 2018 |
¿Qué Tiene? | 2019 |
Esta Noche ft. Ximena Sariñana | 2018 |
Aire soy ft. Ximena Sariñana | 2013 |
Pueblo Abandonado ft. Francisca Valenzuela | 2019 |
No Sé ft. Girl Ultra | 2019 |
Fácil De Amar (Chega Pra Ca) ft. IZA | 2019 |
Todavía Me Recuerdas | 2021 |
Todo En Mi Vida | 2019 |
No Dirás ft. Ximena Sariñana | 2020 |
Bailas | 2021 |
Que Seas Tú | 2019 |
Nostalgia | 2021 |
Huracán | 2019 |
Tomorrow | 2010 |
The Bid | 2010 |
Piel Canela ft. Ximena Sariñana | 2018 |
Mis Sentimientos ft. Ximena Sariñana | 2018 |