Translation of the song lyrics A Bela e a Fera - Xamã

A Bela e a Fera - Xamã
Song information On this page you can read the lyrics of the song A Bela e a Fera , by - Xamã
Release date: 20.06.2017
Song language: Portuguese

A Bela e a Fera

(original)
Gata, você é o crime, toda boa
Eu sou o crime em pessoa
Eu não tô aqui à toa pra agradar
Nossa vida louca Deus perdoa
Marca dez que o tempo voa
Lá na frente nós tá pronto pra voar
Gata, você é o crime, toda boa
Eu sou o crime em pessoa
Eu não tô aqui à toa pra agradar
Nossa vida louca Deus perdoa
Marca dez que o tempo voa
Lá na frente nós tá pronto pra voar
Eu nunca quis ver você indo embora
Mas todo filme foda sempre tem um fim
Me lembro da batalha, quinta-feira, nove horas
Eu na multidão sempre sozin'
Eles não entendem nossa solidão
Somos de carne e aço, oldschool lá do pistão
Nós bebe, comemora, mas por dentro tá tristão
Minha mãe mandou um abraço e aguarda continuação
Me lembro que um dia eu vi uma águia pelo céu
Que mergulhou e resolveu se aventurar no mar
Mas acordou bêbada num quarto de hotel
Dizendo pra si que jamais voltaria a amar
Pegou um busão espacial e viu o céu azul-escuro
Passei na sua rua e vi o seu nome no muro
Não sei se eu escrevo o meu do lado ou se rasuro
Prometo que se o chão cair de novo eu te seguro
Lá na frente nós tá pronto pra voar
Gata, você é o crime, toda boa
Eu sou o crime em pessoa
Eu não tô aqui à toa pra agradar
Nossa vida louca Deus perdoa
Marca dez que o tempo voa
Lá na frente nós tá pronto pra voar
(translation)
Girl, you are the crime, all good
I am the crime personified
I'm not here for nothing to please
Our crazy life God forgives
Score ten that time flies
Up ahead we are ready to fly
Girl, you are the crime, all good
I am the crime personified
I'm not here for nothing to please
Our crazy life God forgives
Score ten that time flies
Up ahead we are ready to fly
I never wanted to see you go
But every badass movie always has an end
I remember the battle, Thursday, nine o'clock
Me in the crowd always alone
They don't understand our loneliness
We are flesh and steel, old school from the piston
We drink, celebrate, but inside we are sad
My mother sends her a hug and waits for the continuation
I remember one day I saw an eagle across the sky
Who dived and decided to venture into the sea
But she woke up drunk in a hotel room
Telling himself that he would never love again
He took a spacebus and saw the dark blue sky
I passed by your street and saw your name on the wall
I don't know if I write mine on the side or if I erase
I promise that if the floor falls again I'll hold you
Up ahead we are ready to fly
Girl, you are the crime, all good
I am the crime personified
I'm not here for nothing to please
Our crazy life God forgives
Score ten that time flies
Up ahead we are ready to fly
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Medellin Gang ft. Cacife Clandestino 2018
A Noite 2020
Me faz um favor ft. Papatinho, MC Roger 2020
Como ela vem ft. PK, Xamã, Luccas Carlos 2019