
Date of issue: 14.11.2005
Age restrictions: 18+
Song language: Polish
Promienie(original) |
Kto nie widzi ten nie umie dobrze spojrzeć |
Kto nie widzi ten nie umie dobrze spojrzeć |
Rozerzyj się… otwórz oczy… |
Rozejrzyj się… |
Tyle rzeczy… można tutaj dostrzec… można tutaj… |
Rozejrzyj się |
To miejsce gdzie nie potrzeba kart tarota |
By przewidzieć przyszłość patrz ludziom po oczach |
Warszawski syf, którego nie ma w wiadomościach |
Warszawski raj dla przyjezdnych na dworcach |
Ja jestem stąd ty uciekaj lub zostań |
Jest kilka płaszczyzn życia jak patrzysz od środka |
Umorusane dzieci naćpanych meneli charchają pod nogi resztką nadziei |
Na dachach budynków poławiacze promieni |
Na dole przyjezdni niedoszli biznesmeni |
Walą fetę, santanę i konia pod wiagrę |
Stres jest pod kołdrą na ich prześcieradle |
Stres jest w mieście, które zmartwychwstało |
Kontroluj chłopino nerwy co by się nie działo |
Wchodź na dach, łap promienie słońca |
Z tej perspektywy inaczej ziemia wygląda |
Ludzie jak mrówki atakują ten legoland |
Bierz życie — mówi Ci życia narkoman |
Ludzie koncentrują się na swoich kłopotach |
Ciężko im wśród nich znaleźć złoża dobra |
To nie jest wieś, gdzie dzieci głaszczą krówki |
Tu dzieci czują syf już od podstawówki |
Biedni z zewnątrz przyjeżdżają tu do raju |
Miejscowi bogaci wciąż stąd uciekają |
Im więcej Wietnamczyków tym mniej gołębi w centrum |
Pod Rotundą pięciu etiopskich 50 centów |
Mijamy się lub żyjemy tu w symbiozie |
Ty zarobisz na mnie ja na Tobie zarobie |
Powiem wam, że pieniądze to nie cel |
Lecz to miasto zapomniało o tym kiedyś gdzieś |
Łapmy promienie zamiast eskalacji zła |
Warszawa, stolica moja, WWA… |
Tutaj słońce. |
świeci inaczej x2 |
Elo, rozejrzyj się, tu słońce świeci inaczej |
WWO, Zip Skład, PROSTO tutaj słońce. |
świeci inaczej… świeci inaczej. |
(translation) |
Those who cannot see cannot look well |
Those who cannot see cannot look well |
Look ... open your eyes ... |
Look around… |
So many things ... can be seen here ... can be seen here ... |
look around |
This is where tarot cards are not needed |
To predict the future, look at people's eyes |
Warsaw muck that is not in the news |
Warsaw's paradise for visitors at railway stations |
I am from here you run away or stay |
There are several planes of life as you see from the inside |
The dirty children of drugged bums sniff at their feet a little bit of hope |
Ray hunters on the roofs of buildings |
Downstairs, visiting would-be businessmen |
They are fighting feta, santana and horse whirl |
The stress is under the covers on their sheets |
Stress is in the city that is risen |
Control your nerves, peasant, whatever happens |
Get on the roof, catch the sun's rays |
From this perspective, the earth looks different |
People like ants attack this legoland |
Take life - a drug addict tells you |
People focus on their troubles |
It is difficult for them to find deposits of good among them |
This is not a village where children pet fudge |
Here children feel crap from elementary school |
The poor outsiders come here to paradise |
The local rich are still running away from here |
The more Vietnamese, the less pigeons in the center |
Five Ethiopian 50 cents under the Rotunda |
We pass each other or we live in symbiosis here |
You will earn for me and I will earn from you |
Let me tell you, money is not a goal |
But this city forgot about it once somewhere |
Let's catch rays instead of escalating evil |
Warsaw, my capital, WWA ... |
Here the sun. |
shines differently x2 |
Elo, look around, the sun shines differently here |
WWO, Zip Squad, STRAIGHT here is the sun. |
shines different ... shines different. |