
Date of issue: 27.10.2002
Age restrictions: 18+
Song language: Polish
Damy Radę(original) |
refrain: |
Pomimo cudzej zawiści… |
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem. |
…Dużej nienawiści… |
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem. |
Pomimo cudzej zawiści, dużej nienawiści… |
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem, z lojalnym składem damy radę… |
Wszyscy tu… |
Damy rade! |
Ej, czy ty też wyrównujesz do dołu? |
Za mądry dla ciebie, kto mądrzejszy od |
ogółu matołów? |
Za bogaty ten, kto bogatszy niż ty? |
Ludzie zachowują się jak |
ogrodnika psy. |
Ej, czy równasz w dół? |
Skoro tobie brak, to niech też braknie mu? |
Brak mi słów na takie podejście -zawiść, zazdrość, zamiast starać się mieć |
więcej, tylko myślisz żeby inni mieli mniej… Ej, śmiej się, śmiej, |
zobaczysz jednak, twój śmiech urwie się jak hejnał. |
Niech myśl jedna ogarnie |
tu wszystkie umysły… |
Damy rade! |
Złożę dwie Wiktorie, lewa na górze. |
To, że damy rade, to leży w naszej naturze, |
zapomniałeś już, że nie mieliśmy nic nie tak dawno? |
Z grupą lojalną, |
przeciw nam całe bagno. |
Dziś nie przestaniemy iść, dumnie żyć. |
Wierzę, |
że ty też możesz przejść przez wyjątkowe okoliczności… |
I dać radę! |
refrain |
(translation) |
refrain: |
Despite someone else's envy ... |
I'm putting it on, because we can do it together anyway. |
... a lot of hate ... |
I'm putting it on, because we can do it together anyway. |
Despite someone else's envy, a lot of hatred ... |
I put it on, because we can do it anyway, with a loyal team we can do it ... |
Everyone here ... |
We can do it! |
Hey, do you also align bottom? |
Too smart for you, who is smarter than |
the general of matołów? |
Too rich one who is richer than you? |
People act like |
gardener's dogs. |
Hey, are you leveling down? |
If you are missing, then let him be missing too? |
I have no words for this approach - envy, jealousy, instead of trying to have |
more, you just think that others would have less ... Hey, laugh, laugh, |
but you will see, your laughter will stop like a bugle call. |
Let one thought take over |
all minds here ... |
We can do it! |
I'll fold two Wiktories, left on top. |
It is in our nature that we can do it, |
have you forgotten that we had nothing so long ago? |
With a loyal group, |
all the swamp against us. |
Today we will not stop going, live proudly. |
I believe, |
that you too can go through exceptional circumstances ... |
And let's do it! |
refrain |