Song information On this page you can find the lyrics of the song Champs-Élysées, artist -Date of issue: 09.02.2014
Song language: Deutsch
Champs-Élysées(original) |
| Zauber von Paris |
| Ich spür' noch die Magie |
| Die Stadt der Liebe und du |
| Und ich, weiche Knie |
| Voulez-vous danser |
| Ich sagte nur ok |
| Und wir tanzen beim Rendez-Vous |
| Auf den Champs-Élysées |
| Champs-Élysées |
| Und die Zeit, sie blieb stehn |
| So verliebt in die Liebe |
| An den Ufern der Seine |
| Je ne regrette rien |
| Ja, ich ließ es geschehn |
| Und mein Herz lernte fliegen |
| Jetzt versteh ich «je t’aime» |
| Oh, Champs-Élysées |
| Heiße Leidenschaft |
| Und so viel gelacht |
| Das Lied der Sehnsucht gespielt |
| Von Sternen bewacht |
| Und von Weitem her |
| Tanzt das Lichtermeer |
| Und nach der Nacht ein Croissant |
| Und ein Café au Lait |
| Champs-Élysées |
| Und die Zeit, sie blieb stehn |
| So verliebt in die Liebe |
| An den Ufern der Seine |
| Je ne regrette rien |
| Ja, ich ließ es geschehn |
| Und mein Herz lernte fliegen |
| Jetzt versteh ich «je t’aime» |
| Oh, Champs-Élysées |
| Champs-Élysées |
| Und die Zeit, sie blieb stehn |
| So verliebt in die Liebe |
| An den Ufern der Seine |
| Es war so wunderschön |
| Ja, ich ließ es geschehn |
| Und mein Herz lernte fliegen |
| Jetzt versteh ich «je t’aime» |
| Oh, Champs-Élysées |
| (Dank an Tobi für den Text) |
| (translation) |
| Magic of Paris |
| I can still feel the magic |
| The city of love and you |
| And me, weak knees |
| Voulez vous danser |
| i just said ok |
| And we dance at the rendez-vous |
| On the Champs Elysees |
| Champs Elysees |
| And time stood still |
| So in love with love |
| On the banks of the Seine |
| Je ne regrette rien |
| Yes, I let it happen |
| And my heart learned to fly |
| Now I understand "je t'aime" |
| Oh, Champs Elysees |
| hot passion |
| And laughed so much |
| Played the song of longing |
| Guarded by stars |
| And from afar |
| Dance the sea of lights |
| And after the night a croissant |
| And a cafe au lait |
| Champs Elysees |
| And time stood still |
| So in love with love |
| On the banks of the Seine |
| Je ne regrette rien |
| Yes, I let it happen |
| And my heart learned to fly |
| Now I understand "je t'aime" |
| Oh, Champs Elysees |
| Champs Elysees |
| And time stood still |
| So in love with love |
| On the banks of the Seine |
| It was so wonderful |
| Yes, I let it happen |
| And my heart learned to fly |
| Now I understand "je t'aime" |
| Oh, Champs Elysees |
| (Thanks to Tobi for the text) |