| Que no me falte la palabra ni el dolor
| That I do not miss the word or the pain
|
| para poder decirte lo que pienso
| so I can tell you what I think
|
| ni una grieta para que puedas mirar
| not a crack for you to look
|
| un corazón que no tiene descanso
| a heart that has no rest
|
| y un mar que se propone a hacerse cada vez mayor
| and a sea that intends to become larger and larger
|
| y un cielo que se nubla y se llena de rencor
| and a sky that is cloudy and filled with rancor
|
| y todo se define dependiendo de un color
| and everything is defined depending on a color
|
| y donde esta el amor
| and where is the love
|
| que ya se me olvido
| that I already forgot
|
| que no me falte la memoria pa´ contar
| that I do not lack the memory to tell
|
| lo visto y lo que estamos viendo ahora
| what we have seen and what we are seeing now
|
| ni garganta si es que tengo que gritar
| no throat if i have to scream
|
| y que la libertad no venden sueños
| and that freedom does not sell dreams
|
| ay que no me falte el aire
| Oh, I don't lack air
|
| cuando tenga que volver
| when i have to come back
|
| que no me arranquen de raiz
| that they do not uproot me
|
| que solo se nace una vez
| that you are only born once
|
| y a ver si tengo suerte
| and let's see if i'm lucky
|
| que en algo hay que creer
| that you have to believe in something
|
| y donde esta el amor
| and where is the love
|
| que ya se me olvido (x2)
| that I already forgot (x2)
|
| que no me falte el aire
| that I do not lack the air
|
| cuando tenga que volver
| when i have to come back
|
| que no me arranquen de raiz
| that they do not uproot me
|
| que solo se nace una vez
| that you are only born once
|
| y a ver si tengo suerte
| and let's see if i'm lucky
|
| que en algo hay que creer
| that you have to believe in something
|
| ayy donde esta el amor
| oh where is the love
|
| que ya se me olvido
| that I already forgot
|
| y donde esta el amor
| and where is the love
|
| alguien se lo robo
| someone stole it
|
| y donde esta el amor
| and where is the love
|
| que ya se me olvido
| that I already forgot
|
| y donde esta el amor
| and where is the love
|
| alguien se lo robo
| someone stole it
|
| (Gracias a Paula por esta letra) | (Thanks to Paula for these lyrics) |