Translation of the song lyrics Soy Como Soy - Franco De Vita

Soy Como Soy (original)

Es inutil que me digas lo que tengo que hacer
He pasado por todo en la vida y se muy bien lo que quiero de mi
Y no es porque yo no escuche consejo
Solo trato de hacer lo que puedo
Es mi vida es mi manera de ser solo soy como soy
He probado en ser feliz y algunas veces lo fui
He jugado al amor y he perdido mas de una vez
He caminado mas de lo que imaginas
Con la suerte no siempre a mi lado
Pero siempre he creido en la vida solo soy como soy
Oh oh oh oh!!!, soy como soy
Oh oh oh oh!!!, soy como soy
Oh oh oh oh!!!, soy como soy
Y solo creo en la verdad y la sinceridad
Y no me gusta despegar porque no se volar
Prefiero tener los pies sobre la tierra
Y el dinero de verdad es mi devilidad
Prefiero oro en cantidad a lo que me puedas dar
Me siento bien a la orilla del mar
Ohhh!!, no pretendo presumir de lo que un dia fui
Hago mi vida y no me meto en la vida de los demas
A veces demasiado sincero y despues solo llegar de primero
Soy amigo de hasta mi enemigo solo soy como soy
Oh oh oh oh!!!, soy como soy
Oh oh oh oh!!!, soy como soy
Oh oh oh oh!!!, soy como soy

Soy Como Soy (translation)

It is useless for you to tell me what I have to do
I have been through everything in life and I know very well what I want from myself
And it's not because I don't listen to advice
I just try to do what I can
It's my life it's my way of being I'm just the way I am
I have tried to be happy and sometimes I was
I have played love and I have lost more than once
I have walked more than you imagine
With luck not always by my side
But I've always believed in life I'm just the way I am
Oh oh oh oh!!!, I am as I am
Oh oh oh oh!!!, I am as I am
Oh oh oh oh!!!, I am as I am
And I only believe in truth and sincerity
And I don't like to take off because I don't know how to fly
I prefer to have my feet on the ground
And real money is my weakness
I prefer gold in quantity to what you can give me
I feel good by the sea
Ohhh!!, I do not intend to brag about what I once was
I make my life and I do not interfere in the lives of others
Sometimes too sincere and then just come first
I'm friends with even my enemy, I'm just the way I am
Oh oh oh oh!!!, I am as I am
Oh oh oh oh!!!, I am as I am
Oh oh oh oh!!!, I am as I am