| Mujeres Hagan Fila (original) | Mujeres Hagan Fila (translation) |
|---|---|
| Mami | Mommy |
| Tranquila | Quiet |
| Ponte las pilas | get your batteries |
| Que esto es pa' ti | That this is for you |
| Del sobreviviente & Sonic | Survivor & Sonic |
| Mujeres hagan fila, ponganse las pilas | Women stand in line, get your batteries |
| ¿Como se siente? | How do you feel? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están fumetiando? | Are they smoking? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están vacilando? | Are you hesitating? |
| Bien tranquila | very calm |
| Pues date un shot de tequila pa' que te suba a las milla | Well, give yourself a shot of tequila to get you up to the miles |
| ¿Como se siente? | How do you feel? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están vacilando? | Are you hesitating? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están fumetiando? | Are they smoking? |
| Bien tranquila | very calm |
| Dale mujer maravilla, perrea con la pandilla | Dale wonder woman, perrea with the gang |
| Ponte las zapatillas, a las milla (Ay) | Put on your shoes, at the mile (Ay) |
| Te estoy ligando desde las rodillas (Um) | I'm hitting you from the knees (Um) |
| Tus besos saben a vainilla (Ay) | Your kisses taste like vanilla (Ay) |
| Se acabaron tus pesadillas (Um) | Your nightmares are over (Um) |
| Mami, sientate en mi silla (Ay) | Mommy, sit in my chair (Ay) |
| Vamos pa' la playa, pa' la orilla | Let's go to the beach, to the shore |
| Precaución, que Sonic te pilla (Um) | Caution, Sonic catches you (Um) |
| Sin griteria monga | No yelling monga |
| Vamos pa' la vacilonga | Let's go to the vacilonga |
| Este vaquero está ensillando yegua chonga | This cowboy is saddling chonga mare |
| Virate pa' tocarte la tostonga | Turn around to touch your tostonga |
| Bien duro, con la fuerza de Quintonga | Very hard, with the strength of Quintonga |
| Y esto se prolonga a mil | And this goes on for a thousand |
| Estas haciendo cucas monas por mi carril | You're doing cute cucas down my lane |
| Que linda nena te ves de perfil | What a pretty girl you look in profile |
| Yo no soy hostil, todo va a ser sutil | I am not hostile, everything will be subtle |
| Mujeres hagan fila, ponganse las pilas | Women stand in line, get your batteries |
| ¿Como se siente? | How do you feel? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están fumetiando? | Are they smoking? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están vacilando? | Are you hesitating? |
| Bien tranquila | very calm |
| Pues date un shot de tequila pa' que te suba a las milla | Well, give yourself a shot of tequila to get you up to the miles |
| ¿Como se siente? | How do you feel? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están vacilando? | Are you hesitating? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están fumetiando? | Are they smoking? |
| Bien tranquila | very calm |
| Tu estás en celos | you are jealous |
| ¿Y que hay con tus modelos? | And what about your models? |
| Recuerda, el que te va a hacer gemelos | Remember, the one that's going to make you twins |
| Asi que caramelo | so candy |
| Abrochate el cinturon, que vas a subir al cie-lo | Buckle up, you're going to go up to heaven |
| Siempre ando con mi socio canelo | I always go with my canelo partner |
| Asicalaito y sin pelo | Asicalaito and hairless |
| Rompe el hielo y vamos pal duelo | Break the ice and let's go to the duel |
| Y hoy ponte el panty de tercio pelo | And today put on your third hair pantyhose |
| Por que, estas en busca de vacilón y de fantasia | Why, you are looking for fun and fantasy |
| Y yo sigo en la mia | And I'm still in mine |
| Bien culiao de la policia | Well culiao of the police |
| Tu sabes mami que yo estoy al dia | You know mommy that I'm up to date |
| Me gusta tu simpatia | I like your sympathy |
| De tu cuerpo la cimetria | Of your body the cimetry |
| Tienes un parecido a Thalia | You have a resemblance to Thalia |
| Plantate pa' darte una gendia | Plant yourself to give you a genius |
| Mujeres hagan fila, ponganse las pilas | Women stand in line, get your batteries |
| ¿Como se siente? | How do you feel? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están fumetiando? | Are they smoking? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están vacilando? | Are you hesitating? |
| Bien tranquila | very calm |
| Pues date un shot de tequila pa' que te suba a las milla | Well, give yourself a shot of tequila to get you up to the miles |
| ¿Como se siente? | How do you feel? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están vacilando? | Are you hesitating? |
| Bien tranquila | very calm |
| ¿Están fumetiando? | Are they smoking? |
| Bien tranquila | very calm |
| Sonic | Sonic |
| Jommy | Jommy |
| Bien tranquilo | Very relaxed |
| Fumando bien tranquilo | smoking very calm |
| Vacilando bien tranquilo | Hesitating very calm |
| El sobreviviente, de la guerra sin fin | The survivor, of the endless war |
| Con otro flow | with another flow |
| Papa, otro palo | Dad, another stick |
| Sonic | Sonic |
Translation of the song lyrics Mujeres Hagan Fila - Wisin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mujeres Hagan Fila , by -Wisin
Song from the album El Sobreviviente
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:29.06.2017
Song language:Spanish
Record labelFresh
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 |