Translation of the song lyrics Teaser - WINNER

Teaser - WINNER
Song information On this page you can read the lyrics of the song Teaser , by -WINNER
Song from the album: Remember
In the genre:K-pop
Release date:08.04.2020
Song language:Korean
Record label:YG

Select which language to translate into:

Teaser (original)Teaser (translation)
비참 sad miserable sad
비참 hell, yeah miserable hell, yeah
각자 phone에 코 박고 대화 소리 모두 mute Everyone put their noses on their phones and mute all conversation sounds
말 걸기가 무서워 힐끔 눈치 보는 중 I'm afraid to talk to you, I glance at you
지금 우린 먹구름 꼈어 눈물 주의보 Now we are covered with dark clouds, tear warning
난 직감이 무디고 둔한데 이번엔 알아 알아 (어) My intuition is dull and dull, but this time I know (uh)
너의 목구멍에 걸린 말 (bye) Words stuck in your throat (bye)
귀 막을 거야 내 마지막 어리광 (why) I'll cover my ears, my last fool (why)
비참함 비참 sad 이번만 이렇게 wretched wretched sad this time only
네가 우위 네가 갑 미안해 미안해 비참 bad You are superior, you are the worst, I’m sorry, I’m sorry, bad
(Baby you) (Baby you)
평소완 다른 너 you are different from usual
(Baby you) (Baby you)
같은 듯 다른 너 same but different you
너의 어딘가 슬픈 미소는 your sad smile
무슨 뜻일까 what does it mean
네가 입을 떼고 난 그 다음엔 After you open your mouth
뭐가 있을까 what is it
핏기 없는 입술 bloodless lips
빛을 잃은 두 눈 two eyes that have lost their light
차디찬 너의 말투 다 Your cold tone
우리 이별의 teaser Our farewell teaser
이별의 teaser, yeah, yeah Teaser of farewell, yeah, yeah
별 대화가 없는 no conversation
마치 기계 같은 like a machine
무미건조한 하루가 a dry day
우리 이별의 teaser Our farewell teaser
이별의 teaser, yeah, yeah, yeah Farewell teaser, yeah, yeah, yeah
미리 보기 싫어 두 눈을 감네 yeah (yeah) I don't want to see a preview, I close my eyes yeah (yeah)
검은 화면 속에 우리 추억 playback (playback) Our memories on a black screen playback (playback)
창피하게 눈물이 흘러내리네 Embarrassingly, tears are flowing
나 휘청일 때 누가 내 옆에 있을래? Who will be by my side when I'm staggering?
시시비비 가려가며 Covering up
상처 주고 발악하며 hurt and hurt
선인장을 삼키네 swallow cactus
입 대신 귀를 열었다면 If you open your ears instead of your mouth
멍청아 뭘 그리 겁내 You fool, what are you so afraid of?
지금이라도 널 원해 I want you even now
얘기해 걘 다음 역에 Talk to me at the next station
내려야 해 아님 다음 연애 I have to get off or the next love
(Baby you) (Baby you)
평소완 다른 너 you are different from usual
(Baby you) (Baby you)
같은 듯 다른 너 same but different you
너의 어딘가 슬픈 미소는 your sad smile
무슨 뜻일까 what does it mean
네가 입을 떼고 난 그 다음엔 After you open your mouth
뭐가 있을까 what is it
핏기 없는 입술 bloodless lips
빛을 잃은 두 눈 two eyes that have lost their light
차디찬 너의 말투 다 Your cold tone
우리 이별의 teaser Our farewell teaser
이별의 teaser, yeah, yeah Teaser of farewell, yeah, yeah
별 대화가 없는 no conversation
마치 기계 같은 like a machine
무미건조한 하루가 a dry day
우리 이별의 teaser Our farewell teaser
이별의 teaser, yeah, yeah, yeah Farewell teaser, yeah, yeah, yeah
내 예상과는 다르길 난 빌어 (yeah) I hope it's not what I expected (yeah)
이대로면 본편은 보기 싫어 (yeah yeah yeah yeah) If it goes like this, I don't want to see the main story (yeah yeah yeah yeah)
뭔가 반전이 있을 거라 믿어 I believe there will be a twist
This teaser’s so freaking weird This teaser’s so freaking weird
Oh, 내 예상과는 다르길 난 빌어 (yeah) Oh, I hope it's not what I expected (yeah)
이대로면 본편은 보기 싫어 (yeah yeah yeah yeah) If it goes like this, I don't want to see the main story (yeah yeah yeah yeah)
뭔가 반전이 있을 거라 믿어 I believe there will be a twist
This teaser’s so freaking weird This teaser’s so freaking weird
(Oh oh oh) (Oh oh oh)
핏기 없는 입술 bloodless lips
빛을 잃은 두 눈 two eyes that have lost their light
차디찬 너의 말투 다 Your cold tone
우리 이별의 teaser (teaser) Our farewell teaser (teaser)
이별의 teaser, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah) Farewell teaser, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
별 대화가 없는 (teaser) no conversation (teaser)
마치 기계 같은 (oh whoa, oh) Like a machine (oh whoa, oh)
무미건조한 하루가 a dry day
우리 이별의 teaser Our farewell teaser
이별의 teaser, yeah, yeahTeaser of farewell, yeah, yeah
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: