Translation of the song lyrics Me vs. maailma - william

Me vs. maailma (original)

A-A-Aitio got that smoke
Yeah, yeah, yeah
Katon sua syvää sun silmii
Tiiät mun elämä filmi
Katon sua syvää sun silmii, lupaa et päästä irti
Lupaa et rakastat silti, vaik mun elämä filmi
Sä tiedät pistän kaikkeni pelii
Jos sä lähdet nyt, tää homma saattaa levii
Tyykkäät ku otan sut enkä kysy lupii
Tykkäät ku tehää sitä ja mä otan kuvii
Aluks luulin et tää on leikkii ja hupii
Mut ku opin tuntee sut nii mun sydän suli
Enkä vaihtais tätä mihinkää, yeah
Mä haluun olla sun kaa pisimpää, ah
Sun kaa kaikki tuntuu iisimmält
Pyydän, beibi, älä lähe mun luot ikinä
Babygirl, haluun et mun luokse yöksi jäät
Babygirl, mä oon tosissani ja sen näet
Babygirl, oon valmis näkee vaivaa
Jos lupaat olla mun aina
Meit on kaks, on mä ja sä vastaan maailma
Haluun olla sun kaa aina (Haluun olla sun kaa)
Haluun olla sun kaa aina
Jos et oo siinä, oon
Mun mimmil Chaneli, siel on sen Sti—
Me olla läheisii, et voi päästä meiän klickii
Muistan ku sädetin työllisti mun fiktii
Nykyää ylhääl, päästän kaikest vanhast irti

(translation)

A-A-Aitio got that smoke
Yeah, yeah, yeah
I cover you deep in my eyes
You know, my life is a movie
I cover you deep in my eyes, promise you won't let go
Promise you won't still love me, even if my life is a movie
You know I give it my all
If you leave now, this thing might spread
You like it when I take you and I don't ask for permission
You like to do it and I take pictures
At first I thought it was all fun and games
But when I got to know you, my heart melted
And I wouldn't trade this for anything, yeah
I want to be the tallest, ah
Everything feels easier in the sun
Please, baby, don't ever come to me
Babygirl, I want you to stay with me for the night
Babygirl, I'm serious and you can see it
Babygirl, I'm ready to see the trouble
If you promise to be mine always
There are two of us, it's me and you against the world
I want to be yours always (I want to be yours)
I want to be yours always
If you're not into it, I am
My favorite Chanel, it has its Sti—
We are close, you can't reach our click
I remember that I was working hard on my fiction
Today above, I let go of everything old