Song information On this page you can find the lyrics of the song Zabolje Me Glava, artist - Who See. Date of issue: 28.07.2014
Song language: Bosnian
Zabolje Me Glava(original) |
| Od danas više ne pijem ništa, zaboli me glava da moram vrištat` |
| Ne mogu spavat`, ne mogu disat`, trese mi ruka kad uzmem pisat` |
| Izmaltretirani organizam, demoralisana sam pizda |
| Na poslu tehnološki višak, na diplomu se mogu popišat` |
| Pare mi fale, nemam ni za lijek kad sam sa pivom uvatio zalet |
| Tražim cigare, ne daju mi na ler, po stare dane počeo da kradem |
| Ode mi kuća, ode mi jetra kad sam klacikur i jebivjetar |
| Nemam ni za konopa dva metra, ni veze s mozgom zadnja tri ljeta |
| Pijan za volan sjeb`o sam kola, o`kinuo znak i dva semafora |
| Akotestiran, procesuiran, pertle skidam pa pu` pritvora |
| Moram sve ponovo — korak po korak, kad sam k`o govno, a ne k`o momak |
| Curi mi proliv, boli me stomak, a glava mi puca od alkohola |
| Neću pit` više nikad alkohola |
| U gradu me više niko ne pozdravlja |
| Al` zabolje me, zabolje me, zabolje me, a! |
| Zabolje me glava od alkohola |
| E što ja činim nekad me stid, svaku noć mi jetra gori |
| Živci tanki, kratak fitilj, na žestinu iz usta smrdi |
| Ujutro klinom izbijam klin, vodka, dunja, pa loza, džin |
| Dimim cigare, davi me dim, puk`o sve pare pa sebe mrzim |
| I nemam mir kad `vatam đir, sa ravnotežom slabo stojim |
| Gledaju ljudi, po podu ležim, slika je mutna, sve se vrti |
| Nosi me vir, p`jani debil, sip`o sam naftu, treb`o benzin |
| Čujem se na znoj i na urin, ne sjećam se ništa, glava boli |
| Neću pit` više nikad alkohola |
| U gradu me više niko ne pozdravlja |
| Al` zabolje me, zabolje me, zabolje me, a! |
| Zabolje me glava od alkohola |
| (translation) |
| As of today, I don't drink anything anymore, my head hurts that I have to scream` |
| I can't sleep, I can't breathe, my hand shakes when I start writing |
| An ill-treated organism, I'm a demoralized cunt |
| Technological redundancy at work, I can enroll in a diploma` |
| I'm short of money, I don't even have a cure when I got a run out of beer |
| I'm looking for cigars, they don't let me idle, in the old days I started stealing |
| My house is gone, my liver is gone when I'm clacking and fucking windy |
| I haven't had a two-meter rope or a brain connection for the last three summers |
| Drunk behind the wheel, I screwed up the car, dropped the sign and two traffic lights |
| Certified, processed, I take off my shoelaces and keep in custody |
| I have to do everything again - step by step, when I'm like shit, not like a guy |
| I have diarrhea, my stomach hurts, and my head hurts from alcohol |
| I will never drink alcohol again |
| Nobody greets me in the city anymore |
| But it hurts me, it hurts me, it hurts me, huh! |
| I have a headache from alcohol |
| What I do sometimes makes me ashamed, my liver burns every night |
| Nerves thin, short fuse, smells fierce from the mouth |
| In the morning I break a wedge, vodka, quince, then vine, gin |
| I smoke cigars, I am choked by smoke, all the money is broken, so I hate myself |
| And I have no peace when I go to bed, I have a weak balance |
| People are watching, I'm lying on the floor, the picture is blurry, everything is spinning |
| I'm being carried away by a whirlpool, a drunken moron, I poured oil, I need gas |
| I hear sweat and urine, I don't remember anything, my head hurts |
| I will never drink alcohol again |
| Nobody greets me in the city anymore |
| But it hurts me, it hurts me, it hurts me, huh! |
| I have a headache from alcohol |