Lyrics of Album Slika S Ljeta - Who See

Album Slika S Ljeta - Who See
Song information On this page you can find the lyrics of the song Album Slika S Ljeta, artist - Who See.
Date of issue: 28.07.2014
Song language: Croatian

Album Slika S Ljeta

(original)
Kad sjednem gledat' slike iz ljeta
Obuzme me sjeta, tuga i sreca
Neceg se sjecam, neceg ne sjecam
Tropske vreline, jedva ih cekam
Banka grmi, siba vjetar, oluje
Srecan sam da makar ima struje
Psujem kad nestane svako po ure
Zasto je to tako uvjek
Kroz grad vise se ruski ne cuje
Bjecve nikome nisu suve
Nestale su i komarci i muve
Nema gradela, no pasulj i kule
Uvlaci se vlaga u kosti
Ispred kompa smjestim se stekom
U sobu unosim svjetlost sa ekrana
Slika od ljetos
S ljeva siba vjetar
Listam album slika s ljeta
Snega palo metar
Listam album slika s ljeta
Vani vlage, magle, leda
Listam album slika s ljeta
Parim oci, gledam tvoj
Album slika s ljeta
Nema guzve na magistralu
Ni u radnju, a ni po gradu
Nema sto da se ide na Adu
Temperatura je u osjetnom padu
Sada su vremenski uslovi losi
Kraci dani, duze noci
Nidje nikoga, svi su posli
Vidimo se opet, pa do godine dodji
Kad se laste opet vrate s juga
Kolone kola, muka, muka
Kad stignu sezonski radnici u grad
Zasmrdi rostilj i ostala cuda
Opet u lad s pivom ce se sedat
Dok pece pjesak i pirka maestral
Do tada doma sedim i cekam
I listam taj album slika sa ljeta
S ljeva siba vjetar
Listam album slika s ljeta
Snega palo metar
Listam album slika s ljeta
(translation)
When I sit down to look at pictures from the summer
I am overwhelmed with sadness, sorrow and happiness
I remember something, I don't remember something
Tropical heat, I can't wait for them
The bank is thundering, blowing wind, storms
I'm happy that at least there's electricity
I swear when everyone disappears for hours
Why is it always like that
Russian is no longer heard throughout the city
Bjecve is not dry to anyone
Mosquitoes and flies have also disappeared
No grills, but beans and towers
Moisture is absorbed into the bone
I sit in front of the comp
I bring light from the screen into the room
Picture from this summer
The wind is blowing from the left
I am listing an album of pictures from the summer
A meter of snow fell
I am listing an album of pictures from the summer
Outside moisture, fog, ice
I am listing an album of pictures from the summer
I'm staring, I'm looking at yours
Album of pictures from the summer
No traffic jams on the highway
Not in the store, not in the city
There is nothing to go to Hell
The temperature is drop significantly
Now the weather is bad
Shorter days, longer nights
There is no one, everyone is busy
See you again, so come by next year
When the swallows return from the south
Columns of cars, flour, flour
When the seasonal workers arrive in town
It stinks of barbecue and other wonders
He will sit down in the beer hall again
While baking sand and pirka maestral
Until then, I sit at home and wait
And I list that album of pictures from the summer
The wind is blowing from the left
I am listing an album of pictures from the summer
A meter of snow fell
I am listing an album of pictures from the summer
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Đe se kupaš 2019
Đedovina 2019
Bojana ft. Who See 2018
Mrka Kapa ft. Timbe, Majki P, Bogosav X 2014

Artist lyrics: Who See

New texts and translations on the site:

NameYear
Don't Think Twice, It's Alright 2023
Mehr geht leider nicht 1986
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015