| Как приятно что здесь только ты и я
| It's nice that it's just you and me
|
| И так понятно что я твой — ты моя
| And it's so clear that I'm yours - you're mine
|
| Так забавно что все кончится к утру
| It's so funny that everything will be over by morning
|
| Так давай же сегодня не будем спать
| So let's not sleep tonight
|
| Так давай ни секунды не забывать
| So let's not forget a second
|
| Вести игру этой ночью
| Play the game tonight
|
| Мы будем танцевать
| We are going to dance
|
| Мы танцуем Rock`n`Roll
| We dance Rock`n`Roll
|
| Между звезд не торопись
| Take your time between the stars
|
| Чувствуй каждый миг
| Feel every moment
|
| Мы танцуем Rock`n`Roll
| We dance Rock`n`Roll
|
| Между звезд не обожгись
| Don't get burned between the stars
|
| Я спою тебе
| I will sing to you
|
| Расскажи мне о том как была одна
| Tell me about how you were alone
|
| Открой мне все свои имена
| Reveal to me all your names
|
| И мы забудем их, здесь больше нет имен
| And we will forget them, there are no more names here
|
| Больше нет ни завтра ни вчера
| There is no more tomorrow or yesterday
|
| Пусть это продлится лишь до утра
| Let it last only until the morning
|
| Исчезнет слово сон, но этой ночью
| The word sleep will disappear, but tonight
|
| Есть только ты и я
| There is only you and me
|
| Мы танцуем Rock`n`Roll
| We dance Rock`n`Roll
|
| Между звезд не торопись
| Take your time between the stars
|
| Чувствуй каждый миг
| Feel every moment
|
| Мы танцуем Rock`n`Roll
| We dance Rock`n`Roll
|
| Между звезд не обожгись
| Don't get burned between the stars
|
| Я спою тебе
| I will sing to you
|
| Потанцуй, потанцуй со мной
| Dance, dance with me
|
| Потанцуй, потанцуй со мной
| Dance, dance with me
|
| Мы забудем об этом утром, просто потанцуй со мной
| We'll forget about it in the morning, just dance with me
|
| Так давай ощутим этот кайф
| So let's feel this thrill
|
| Как прекрасно двигаться в такт
| How beautiful it is to move to the beat
|
| Как прекрасно двигаться в такт
| How beautiful it is to move to the beat
|
| Как прекрасно двигаться в такт
| How beautiful it is to move to the beat
|
| И ты прекрасна, так прошу тебя, танцуй!
| And you are beautiful, so I beg you, dance!
|
| Мы танцуем Rock`n`Roll
| We dance Rock`n`Roll
|
| Между звезд не торопись
| Take your time between the stars
|
| Чувствуй каждый миг
| Feel every moment
|
| Мы танцуем Rock`n`Roll
| We dance Rock`n`Roll
|
| Между звезд не обожгись
| Don't get burned between the stars
|
| Я спою тебе
| I will sing to you
|
| Танцуй!
| Dance!
|
| танцуй!
| dance!
|
| танцуй. | dance. |