| Vom Wassermann (original) | Vom Wassermann (translation) |
|---|---|
| Im lichterschein | In the light |
| Voll sternglanz glüht | Full of starlight glows |
| Ein grüner see | A green lake |
| Ein schwarzes reich | A black empire |
| Wo leben blüht | Where life blooms |
| Und Einsamkeit | And loneliness |
| Die rosen Weiß | The roses white |
| Die stimmen kalt | They're cold |
| Die stille weckt den alten wald | The silence awakens the old forest |
| Ich rufe dich | I'll call you |
| Ein silbern licht | A silver light |
| Die stille bricht | The silence breaks |
| Den spiegel nicht | not the mirror |
| Die wellen gehen | the waves go |
| Ein haupt zu sehn | A main to see |
| Dein grüner schopf | Your green hair |
| Im schwarzen topf | In the black pot |
| Im wasserreich | In the water kingdom |
| Im schwarzen teich | In the black pond |
| Du flüsterst mir | you whisper to me |
| Den wilden vers | the wild verse |
| Von Wassergrab | From water grave |
| Und Nebelgeist | And Mist Spirit |
| Mt warmen wort | Mt warm word |
| Dein klang in mir | Yours rang in me |
| Ich folge dir | I follow you |
| So tief dein hort | So deep your hort |
| Die füße nass | Feet wet |
| Das herz mir kalt | My heart is cold |
| In stille schläft der alte wald | The old forest sleeps in silence |
| Die füße nass | Feet wet |
| Das herz mir kalt | My heart is cold |
| In stille schläft der alte wald | The old forest sleeps in silence |
