| Amanheceu (original) | Amanheceu (translation) |
|---|---|
| Amanheceu, amanheceu | It dawned, it dawned |
| Como um rifle em celibato | Like a rifle in celibacy |
| E atirou | And shot |
| Não atirou | did not shoot |
| Amanheceu, amanheceu | It dawned, it dawned |
| Como um louco em desacato | Like a madman in contempt |
| E atirou | And shot |
| Não atirou | did not shoot |
| Amanheceu | it dawned |
| E anoiteceu | And it got dark |
| Como um dia em tempestade | Like a day in a storm |
| E trovejou | And it thundered |
| Não travejou | did not cross |
| Anoiteceu, anoiteceu | It got dark, it got dark |
| Sob a sombra da maldade | Under the shadow of evil |
| E trovejou | And it thundered |
| Não trovejou | did not thunder |
