Lyrics of Пароход - Восьмая Марта

Пароход (original)

Я скоро стану чем-то вроде парохода
Для меня уже построен причал
Hа губах моих помада
Hи для чего, мне просто надо
Внутри меня кто-то крутит штурвал
Я скоро стану чем-то вроде парохода
С голубым, уплывающим дымом труб
Я с тобой жила полгода
Я с тобой спала полгода
И вот не помню, как тебя зовут
Я скоро стану чем-то вроде парохода
Ты кричишь мне «уплывай», но куда мне плыть?
Ведь голубое море утром
Осушили злые люди
И солнце уже успело остыть
А надо мной пролетают птицы, проплывают рыбы
И я подолгу смотрю им вслед
Они ноктюрн сыграть могли бы,

(translation)

I'll soon be something like a steamboat
A pier has already been built for me
Lipstick on my lips
For nothing, I just need
Inside me, someone turns the wheel
I'll soon be something like a steamboat
With blue, drifting chimney smoke
I lived with you for six months
I slept with you for six months
And I don't remember your name
I'll soon be something like a steamboat
You shout to me "sail away", but where should I swim?
After all, the blue sea in the morning
Drained by evil people
And the sun has already cooled down
And birds fly over me, fish swim
And I look after them for a long time
They could play the nocturne