
Date of issue: 14.07.2016
Song language: Deutsch
Komm mal rüber bitte(original) |
Und du willst mit 17 Jahren wirklich auf die Uni gehn'? |
Es kann sein, dass ich mich täusche, doch man kann Sperma auf deim Pony sehn'. |
Papa sagt, so gehts nicht weiter! |
Papa will mehr Leistung sehn'! |
Und er nennt mich voller Panik |
Immer nur 'Du weißt schon wen'. |
Und all die zuckersüßen Chancen flüstern mir ins Ohr: |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Is die Snooze Funktion von meinem Handy, |
die Erfindung des Jahrhunderts? |
Warum rennt hier jeder weiter? |
Viel zu weit und kein' wundert’s. |
Sie rufen: Exel, Exel, yeah Tabelle! |
Jetzt wird out gesorced im Hinterkopf. |
Doch im Wechselbad meiner Gefühle, |
gibt es keinen Bademeister Job. |
Und all die zuckersüßen Chancen flüstern mir ins Ohr: |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Und all die zuckersüßen Chancen flüstern mir ins Ohr: |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Komm' mal rüber bitte! |
Nein! |
(EnD) |
(translation) |
And you really want to go to university when you are 17? |
I may be wrong, but you can see sperm on your pony. |
Dad says it can't go on like this! |
Dad wants to see better performance! |
And appoints me in a panic |
Always 'you know who'. |
And all the sugary chances whisper in my ear |
Come over please! |
Come over please! |
Come over please! |
Come over please! |
Is the snooze function on my cell phone |
the invention of the century? |
Why does everyone keep running here? |
Far too far and it's no wonder. |
They shout: Exel, Exel, yeah table! |
Now it's sorted out in the back of your mind. |
But in the roller coaster of my feelings, |
there is no lifeguard job. |
And all the sugary chances whisper in my ear |
Come over please! |
Come over please! |
Come over please! |
Come over please! |
And all the sugary chances whisper in my ear |
Come over please! |
Come over please! |
Come over please! |
Come over please! |
No! |
(End) |