| Возвращаешься домой опять в усталости
| You come home again tired
|
| Расстроенный, недовольный
| Frustrated, dissatisfied
|
| Тебе бывает больно
| You get hurt
|
| Ты записываешь каждое событие
| You record every event
|
| Боясь пропустить детали
| Afraid to miss details
|
| Лишь бы никто не узнал и
| If only no one knew and
|
| Может быть однажды в твоём дневнике появится
| Maybe one day it will appear in your diary
|
| Хотя бы капля позитива, что в округе всё исправится
| At least a drop of positive that everything will get better in the district
|
| Ну, а сейчас
| Well, now
|
| Ты снова один
| You are alone again
|
| Ты загнал себя в угол
| You drove yourself into a corner
|
| Придумал себе море
| Invented the sea
|
| Хоть и тонешь в луже
| Even though you're drowning in a puddle
|
| Остановись
| stop
|
| Ты же знаешь, что будет
| You know what will happen
|
| Как в прошлый раз,
| As last time,
|
| Но хуже
| But worse
|
| Нарисованные молнии и звезды
| Painted lightning and stars
|
| За полями тетради обычно
| Behind the margins of a notebook usually
|
| Скрывались где-то меж твоих самых мрачных мыслей
| Hiding somewhere between your darkest thoughts
|
| Остановись, ведь мы движемся слишком быстро
| Stop, we're moving too fast
|
| И я уже не понимаю, что к чему,
| And I no longer understand what's what,
|
| Но точно знаю, что скоро это всё пройдет
| But I know for sure that soon it will all pass
|
| Ну, а сейчас
| Well, now
|
| Ты снова один
| You are alone again
|
| Ты загнал себя в угол
| You drove yourself into a corner
|
| Придумал себе море
| Invented the sea
|
| Хоть и тонешь в луже
| Even though you're drowning in a puddle
|
| Остановись
| stop
|
| Ты же знаешь, что будет
| You know what will happen
|
| Как в прошлый раз,
| As last time,
|
| Но хуже
| But worse
|
| Ты снова один (ты снова один)
| You are alone again (you are alone again)
|
| Ты загнал себя в угол
| You drove yourself into a corner
|
| Придумал себе море
| Invented the sea
|
| Хоть и тонешь в луже
| Even though you're drowning in a puddle
|
| Остановись
| stop
|
| Ты же знаешь, что будет
| You know what will happen
|
| Как в прошлый раз,
| As last time,
|
| Но хуже | But worse |