Song information On this page you can find the lyrics of the song Я болен тобой, artist - Владислав Курасов. Song language: Russian language
Я болен тобой(original) |
| Ты меня сотворила, ты сделала меня — |
| Изобрела, слепила, как говорят: «Из того, что было». |
| Вынула сердце, раскрыла все тайны, убила случайно. |
| Заставив гореть, молить о пощаде. |
| Мне больно и страшно. |
| Припев: |
| Я погиб, я оставил себя на краю, |
| Но мне кажется я не боюсь |
| Показать тебе, что же ты сделала: |
| С мыслями, с жизнью моей. |
| Посмотри, ты увидишь, как я мечусь — |
| До конца, до финала, стремлюсь! |
| Доказать, что способен — |
| Я болен, я болен, я болен, я болен тобой! |
| Я болен тобой! |
| Я болен тобой! |
| Тобой! |
| Тобой! |
| Я все помню, я слышу, те — жалкие слова. |
| В свои сны окунаясь, я вновь вижу твой образ, вижу тебя. |
| Ты глубже чем море, выше чем звезды. |
| Несчастные слезы |
| Меня не спасли, не смыли ту ночь. |
| Настали морозы… |
| Припев: |
| Я погиб, я оставил себя на краю, |
| Но мне кажется я не боюсь |
| Показать тебе, что же ты сделала: |
| С мыслями, с жизнью моей. |
| Посмотри, ты увидишь, как я мечусь — |
| До конца, до финала, стремлюсь! |
| Доказать, что способен — |
| Я болен, я болен, я болен, я болен тобой! |
| Я болен тобой! |
| Я болен тобой! |
| Тобой! |
| Тобой! |
| Я погиб, я оставил себя на краю, |
| Но мне кажется я не боюсь |
| Показать тебе, что же ты сделала: |
| С мыслями, с жизнью моей. |
| Посмотри, ты увидишь, как я мечусь — |
| До конца, до финала, стремлюсь! |
| Доказать, что способен — |
| Я болен, я болен, я болен, я болен тобой! |
| Я болен тобой! |
| Я болен тобой! |
| Тобой! |
| Тобой! |
| Тобой! |
| Тобой! |
| (translation) |
| You created me, you made me - |
| Invented, blinded, as they say: "From what was." |
| She took out her heart, revealed all the secrets, killed by accident. |
| Making it burn, begging for mercy. |
| I'm hurt and scared. |
| Chorus: |
| I died, I left myself on the edge, |
| But I don't think I'm afraid |
| Show you what you did |
| With thoughts, with my life. |
| Look, you will see how I rush about - |
| Until the end, until the final, I strive! |
| Prove you can |
| I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick of you! |
| I'm sick with you! |
| I'm sick with you! |
| You! |
| You! |
| I remember everything, I hear those pitiful words. |
| Plunging into my dreams, I again see your image, I see you. |
| You are deeper than the sea, higher than the stars. |
| unhappy tears |
| They didn't save me, they didn't wash that night away. |
| Frosts have come... |
| Chorus: |
| I died, I left myself on the edge, |
| But I don't think I'm afraid |
| Show you what you did |
| With thoughts, with my life. |
| Look, you will see how I rush about - |
| Until the end, until the final, I strive! |
| Prove you can |
| I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick of you! |
| I'm sick with you! |
| I'm sick with you! |
| You! |
| You! |
| I died, I left myself on the edge, |
| But I don't think I'm afraid |
| Show you what you did |
| With thoughts, with my life. |
| Look, you will see how I rush about - |
| Until the end, until the final, I strive! |
| Prove you can |
| I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick of you! |
| I'm sick with you! |
| I'm sick with you! |
| You! |
| You! |
| You! |
| You! |