| advertencia para escuchar esta cancion indicamos
| warning to listen to this song we indicate
|
| ke contiene alto voltaje
| ke contains high voltage
|
| en el bajo, no nos hacemos responsables si su ekipo
| in the bass, we are not responsible if your equipment
|
| sufre algún daño.
| suffers some damage.
|
| Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| Boom boom to the front, boom boom to the back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| Boom boom to the front, boom boom to the back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| Que se retiren sino pueden competir,
| Let them retire if they can't compete,
|
| aquí llegó el filósofo para instruír y
| here came the philosopher to instruct and
|
| es que yo tengo mi boom boom y es para inventar
| is that I have my boom boom and it is to invent
|
| con todas las mamazongas que no kieren parar
| with all the mamazongas who don't want to stop
|
| Que se retiren sino pueden competir,
| Let them retire if they can't compete,
|
| aquí llegó el filósofo para instruír y
| here came the philosopher to instruct and
|
| es que yo tengo mi boom boom y es para inventar
| is that I have my boom boom and it is to invent
|
| con todas las mamazongas que no kieren parar
| with all the mamazongas who don't want to stop
|
| Eso es, vamo’a ponerle candela a los pies
| That's it, let's put a candle to the feet
|
| Eso es, uno al derecho mira y otro al revés
| That is, one to the right looks and another to the reverse
|
| tu eres la número uno no la úmero tres
| you are number one not number three
|
| asi muevelo muevelo y practica otra vez
| so move it move it and practice again
|
| Gózalo, tira pa’lante disfrutatelo
| Enjoy it, pull pa'lante enjoy it
|
| Gózalo, sacale jugo saboreatelo.
| Enjoy it, get the juice out of it, savor it.
|
| Y si mi gente kiere comer le brindaré mi sazon
| And if my people want to eat I will give them my seasoning
|
| pa que la raza latina se llene con mi canción
| So that the Latin race is filled with my song
|
| Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| Boom boom to the front, boom boom to the back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| Boom boom to the front, boom boom to the back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| Yo tengo el feeling y tu lo puedes notar
| I have the feeling and you can notice it
|
| regresa al escenario y esta vez a matar
| return to the stage and this time to kill
|
| realizando este paso que a ti te gustó
| doing this step that you liked
|
| como lo goza como lo goza por ke tiene sabor
| how he enjoys it how he enjoys it because it has flavor
|
| Yo tengo el feeling y tu lo puedes notar
| I have the feeling and you can notice it
|
| regresa al escenario y esta vez a matar
| return to the stage and this time to kill
|
| realizando este paso que a ti te gustó
| doing this step that you liked
|
| como lo goza como lo goza por ke tiene sabor
| how he enjoys it how he enjoys it because it has flavor
|
| Prendelo, el componente mami enciendelo,
| Turn it on, the component mami turn it on,
|
| prendelo, el baile del boom boom aprendetelo
| turn it on, the boom boom dance learn it
|
| el volumen no me lo baje por que pierdo el control
| I don't turn down the volume because I lose control
|
| asi que subelo subelo para entrar en calor
| so turn it up turn it up to get warm
|
| Sin parar, vamos a amanecernos sin descanzar
| Without stopping, we are going to wake up without resting
|
| sin parar, Dale pa bajo edi ponte a brincar
| without stopping, give pa under edi get to jump
|
| si las mujeres quieren probarlo pues lo pueden probar
| if women want to try it, they can try it
|
| asi que ven aprovechalo que se puede acabar
| so come take advantage of it that can end
|
| y Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| and Boom boom to 'front, boom boom to back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| Boom boom to the front, boom boom to the back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| Que se retiren sino pueden competir,
| Let them retire if they can't compete,
|
| aquí llegó el filósofo para instruír y
| here came the philosopher to instruct and
|
| es que yo tengo mi boom boom y es para inventar
| is that I have my boom boom and it is to invent
|
| con todas las mamazongas que no kieren parar
| with all the mamazongas who don't want to stop
|
| Gózalo, tira pa’lante disfrutatelo
| Enjoy it, pull pa'lante enjoy it
|
| Gózalo, sacale jugo saboreatelo.
| Enjoy it, get the juice out of it, savor it.
|
| Y si mi gente kiere comer le brindaré mi sazon
| And if my people want to eat I will give them my seasoning
|
| pa que la raza latina se llene con mi canción
| So that the Latin race is filled with my song
|
| y Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| and Boom boom to 'front, boom boom to back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| Boom boom to the front, boom boom to the back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| y Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| and Boom boom to 'front, boom boom to back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao.
| Until I see you well, well, well, well.
|
| Boom boom para 'lante, boom boom para atrás
| Boom boom to the front, boom boom to the back
|
| hasta ke me diga dame más dame más,
| Until he tells me, give me more, give me more,
|
| boom boom para abajo boom boom para el lado
| boom boom down boom boom to the side
|
| hasta que te vea bien pegao bien pegao. | Until I see you well, well, well, well. |