Translation of the song lyrics Gib ab - Veysel

Gib ab (original)

Vay, vay, vay, vay
Vay, vay, vay, vay
Vay, vay, vay, vay
Vay, vay
Der Zaza ohne Bildung, der nie in der Schule war
Chill' immer noch Altendorfer Boulevard
Paff, paff, dreh' Joints mit Blau Gauloises
Mach' Schnapp mit Kush, push' gute Gras
Wenn meine Jungs komm’n, wird deine Kasse bedroht
Ihr seid alle gedoped, wir hab’n alle Kanon’n
4−3, Drive-by vom Mountainbike
Meine Waffen sind echt, deine Counter Strike
Ali-Baba vierzig Räuber, mache Party mit Zigeuner
Ali-Baba macht Masaripara mit paar Araber mitten in Deutschland
Para machen, so wie Stoiber, an die hundertsechzig Läufer
Nimm dir alles weg und geb' die Ware an die Käufer
Du fährst dein Benz?
Gib ab!
Du bangst 'ne Bitch?
Gib ab!
Du trägst das Gold?
Gib ab!
Du wohnst im Loft?
Gib ab!
Du riechst nach Geld?
Gib ab!
Du siehst die Welt?
Gib ab!
Du machst dein Cash?
Gib ab!
Ich will mein Hak, gib ab!
Du fährst dein Benz?
Gib ab!
Du bangst 'ne Bitch?
Gib ab!
Du trägst das Gold?
Gib ab!
Du wohnst im Loft?
Gib ab!
Du riechst nach Geld?
Gib ab!
Du siehst die Welt?
Gib ab!
Du machst dein Cash?
Gib ab!
Ich will mein Hak, gib ab!
Fans komm’n, woll’n Selfie, sagen, «Pardon»
Joints brenn’n, Beine häng'n aus dem Balkon
Alle fragen mich, wann kommt dein Album?
Fragt mal lieber nach 'nem Kilogramm Dope
Hmm, klar, es schmeckt das Ott gut
Aufpassen, verstecken, Frau kommt mit Kopftuch
Ich mach' im Block Flous, hier will jeder Dealer sein
Joints bau’n, Unterlage lila Schein
Ali-Baba vierzig Räuber, mache Party mit Zigeuner
Ali-Baba macht Masaripara mit paar Araber mitten in Deutschland
Para machen, so wie Stoiber, an die hundertsechzig Läufer
Nimm dir alles weg und geb' die Ware an die Käufer
Du fährst dein Benz?
Gib ab!
Du bangst 'ne Bitch?
Gib ab!
Du trägst das Gold?
Gib ab!
Du wohnst im Loft?
Gib ab!
Du riechst nach Geld?
Gib ab!
Du siehst die Welt?
Gib ab!
Du machst dein Cash?
Gib ab!
Ich will mein Hak, gib ab!
Du fährst dein Benz?
Gib ab!
Du bangst 'ne Bitch?
Gib ab!
Du trägst das Gold?
Gib ab!
Du wohnst im Loft?
Gib ab!
Du riechst nach Geld?
Gib ab!
Du siehst die Welt?
Gib ab!
Du machst dein Cash?
Gib ab!
Ich will mein Hak, gib ab!

(translation)

Vay, vay, vay, vay
Vay, vay, vay, vay
Vay, vay, vay, vay
Vay, vay
The uneducated zaza who never went to school
Chill' still Altendorfer Boulevard
Puff, puff, roll a joint with Blau Gauloises
Snap with Kush, push good weed
When my boys come, your cash register will be threatened
You are all doped, we all have guns
4−3, drive-by from mountain bike
My weapons are real, your Counter Strike
Ali-Baba forty robbers, party with gypsies
Ali-Baba does Masaripara with a few Arabs in the middle of Germany
Para do, like Stoiber, about 160 runners
Take everything and give the goods to the buyers
you drive your benz
give up
You scared a bitch?
give up
You wear the gold?
give up
Do you live in a loft?
give up
You smell like money?
give up
You see the world?
give up
You make your cash?
give up
I want my hook, hand it over!
you drive your benz
give up
You scared a bitch?
give up
You wear the gold?
give up
Do you live in a loft?
give up
You smell like money?
give up
You see the world?
give up
You make your cash?
give up
I want my hook, hand it over!
Fans come, want a selfie, say, "Pardon"
Burning joints, legs hanging out of the balcony
Everyone asks me when is your album coming out?
Better ask for a kilogram of dope
Hmm, sure, the Ott tastes good
Watch out, hide, woman comes with a headscarf
I do Flous in the block, everyone wants to be a dealer here
Build joints, pad purple bills
Ali-Baba forty robbers, party with gypsies
Ali-Baba does Masaripara with a few Arabs in the middle of Germany
Para do, like Stoiber, about 160 runners
Take everything and give the goods to the buyers
you drive your benz
give up
You scared a bitch?
give up
You wear the gold?
give up
Do you live in a loft?
give up
You smell like money?
give up
You see the world?
give up
You make your cash?
give up
I want my hook, hand it over!
you drive your benz
give up
You scared a bitch?
give up
You wear the gold?
give up
Do you live in a loft?
give up
You smell like money?
give up
You see the world?
give up
You make your cash?
give up
I want my hook, hand it over!