| Con gli occhi spenti ti guarda appena
| With dull eyes he barely looks at you
|
| Dentro la luce della mattina
| Inside the morning light
|
| Tu mi ricordi quando si perde
| You remind me when we lose
|
| Ho fatto il tifo senza pensare
| I cheered without thinking
|
| Forse ci è bastato fare finta di star bene
| Maybe it was enough for us to pretend we were fine
|
| A piedi nudi sopra il parquet
| Barefoot on the parquet
|
| Non ti riconosco, ma ti vedo che sorridi
| I don't recognize you, but I see you smiling
|
| Più ti allontani, più sento il sole
| The farther you go, the more I feel the sun
|
| Cammino dentro ai tuoi pensieri
| I walk inside your thoughts
|
| Ci trovo mondi da disegnare
| There I find worlds to draw
|
| Tu mi ricordi e quando si vuole
| You remember me and when you want
|
| Ci si confonde dentro alle nuvole
| We get confused in the clouds
|
| Forse sarà stato non trovarci nella sera
| Perhaps it was not to find us in the evening
|
| Di questo inverno che non ci va
| About this winter that doesn't go
|
| Mi ricordo che sto bene se sorridi
| I remember that I'm fine if you smile
|
| Più ti allontani, più sento il sole
| The farther you go, the more I feel the sun
|
| Forse ci è bastato fare finta di star bene
| Maybe it was enough for us to pretend we were fine
|
| A piedi nudi sopra il parquet
| Barefoot on the parquet
|
| Non ti riconosco, ma ti vedo che sorridi
| I don't recognize you, but I see you smiling
|
| Più ti allontani, più cerco il sole | The further away you go, the more I seek the sun |