
Date of issue: 16.08.2018
Song language: Spanish
Qué Hubiera Sido(original) |
Hoy te vi |
Y no te pude hablar |
Sabemos que ya no es igual |
Hoy tal vez |
Tú puedas entender |
Nunca escogimos el final |
Fue el tiempo quien dijo quizás |
No es cierto que yo te dejé de amar |
Que hubiera sido |
Si tú nunca te hubieras ido |
Que hubiera sido |
Si el tiempo fuera nuestro amigo |
Si hubieramos dejado todo a un lado |
Si hubieramos insistido |
Que hubiera sido |
Si no te hubieras despedido |
Hoy te vi |
No supe que decir |
Ya no sé disimular |
Hoy tal vez |
Yo tenga que entender |
Que nunca te podre olvidar |
Fue el tiempo quien dijo quizas |
No es cierto que yo te dejé de amar |
Que hubiera sido |
Si tú nunca te hubieras ido |
Que hubiera sido |
Si el tiempo fuera nuestro amigo |
Si hubieramos dejado todo a un lado |
Si hubieramos insistido |
Que hubiera sido |
Si no te hubieras despedido |
Ohh ohh |
Si no te hubieras despedido |
Si no te hubieras despedido |
Que hubiera sido |
Si tú nunca te hubieras ido |
Que hubiera sido |
Si el tiempo fuera nuestro amigo |
Si hubieramos dejado todo a un lado |
Si hubieramos insistido |
Que hubiera sido |
Si no te hubieras despedido |
(translation) |
Today I saw you |
And I couldn't talk to you |
We know that it is no longer the same |
today maybe |
you can understand |
We never chose the ending |
It was time that said maybe |
It is not true that I stopped loving you |
what would have been |
If you had never left |
what would have been |
If time was our friend |
If we had put everything aside |
If we had insisted |
what would have been |
If you hadn't said goodbye |
Today I saw you |
I did not know to say |
I no longer know how to hide |
today maybe |
I have to understand |
that I can never forget you |
It was time who said maybe |
It is not true that I stopped loving you |
what would have been |
If you had never left |
what would have been |
If time was our friend |
If we had put everything aside |
If we had insisted |
what would have been |
If you hadn't said goodbye |
oh oh |
If you hadn't said goodbye |
If you hadn't said goodbye |
what would have been |
If you had never left |
what would have been |
If time was our friend |
If we had put everything aside |
If we had insisted |
what would have been |
If you hadn't said goodbye |