
Date of issue: 26.11.2015
Song language: Basque
Egunero(original) |
Every day things are getting worse |
Every day things are getting worse |
Time’s so hard Yeeeh, la la la la, woh oh |
Time’s so hard Yeeeh, la la la la, woh oh. |
Egunero dena okerrago |
Egunero dena okerrago. |
Merkatura eraman zintudan |
eta denok parre ene txakurrari |
ez dago kerik surik gabe, badakizu |
altxa behar da burua. |
Egunero dena okerrago |
Egunero dena okerrago. |
Sasoi latzak, lalala, oh oh lord! |
sasoi latzak, lalala, oh oh lord! |
Egunero… |
Egunero dena okerrago |
Egunero dena okerrago. |
Egunero dena okerrago… |
(translation) |
Every day things are getting worse |
Every day things are getting worse |
Time's so hard Yeeeh, la la la la, woh oh |
Time's so hard Yeeeh, la la la la, woh oh. |
Every day it gets worse |
Every day it gets worse. |
I took you to the market |
and everyone laugh at my dog |
there's no smoke without fire, you know |
you need to raise your head. |
Every day it gets worse |
Every day it gets worse. |
Bad times, lalala, oh oh lord! |
rough times, lalala, oh oh lord! |
Every day... |
Every day it gets worse |
Every day it gets worse. |
Every day it gets worse... |