Translation of the song lyrics Por Mentiras - VenA

Por Mentiras - VenA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Por Mentiras , by -VenA
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:11.03.2012
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Por Mentiras (original)Por Mentiras (translation)
Por mis mentiras for my lies
Me abandonaste You left me
Sin una despedida without a goodbye
Por mentiras for lies
Ya no te tengo I don't have you anymore
Ya no eres mía you are not mine anymore
Por mentiras for lies
He perdido la costumbre I have lost the habit
En mi fe in my faith
Melodías de mis canciones Melodies of my songs
No las escucho bien I don't hear them well
Quién diría who would say
Que ya tu cuerpo mío That your body is mine
No seria Would not be
Quién diría who would say
Que esta historia that this story
Hoy terminaría today would end
Llevo días I've been days
Calculando lo que pudimos ser Calculating what we could be
Recordando yo la primera vez Remembering me the first time
De aquel febrero que te enamore Of that February that you fell in love
Pero ya todo salió al revés But everything turned out backwards
Y no es tarde And it's not too late
Para tu volver for you to come back
Vuelve por favor Come back please
Entiendes que me muero You understand that I'm dying
Sin tu amor Without your Love
No vez que ya me duele el corazón You don't see that my heart already hurts
Vuelve que a ti te espero Come back I wait for you
Yo te espero I wait for you
Vuelve por favor Come back please
Entiendes que me muero You understand that I'm dying
Sin tu amor Without your Love
No vez que ya me duele el corazón You don't see that my heart already hurts
Vuelve que a ti te espero Come back I wait for you
Yo te espero I wait for you
It’s a new world It's a new world
Vena (Vena) vein (vein)
Por mis mentiras for my lies
Ya no existe el amor en mi vida There is no love in my life anymore
Por mentiras for lies
Ya no te tengo I don't have you anymore
Ya no eres mía you are not mine anymore
Llevo días I've been days
Calculando lo que pudimos ser Calculating what we could be
Recordando yo la primera vez Remembering me the first time
De aquel febrero que te enamore Of that February that you fell in love
Pero ya todo salió al revés But everything turned out backwards
Y no es tarde And it's not too late
Para tu volver for you to come back
Vuelve por favor Come back please
Entiende que me muero understand that I'm dying
Sin tu amor Without your Love
No vez que ya me duele el corazón You don't see that my heart already hurts
Vuelve que a ti te espero Come back I wait for you
Yo te espero I wait for you
Vuelve por favor Come back please
Entiendes que me muero You understand that I'm dying
Sin tu amor Without your Love
No vez que ya me duele el corazón You don't see that my heart already hurts
Vuelve que a ti te espero Come back I wait for you
Yo te espero I wait for you
Vuelve por favor Come back please
Entiende que me muero understand that I'm dying
Sin tu amor Without your Love
No vez que ya me duele el corazón You don't see that my heart already hurts
Vuelve que a ti te espero Come back I wait for you
Yo te espero I wait for you
Vuelve por favor na na (na na) Please come back na na (na na)
It’s been a production It's been a production
Of styles Of styles
And the kingsand the kings
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2011
2015
2015
2017