Lyrics of Still Dead - VELIAL SQUAD

Still Dead (original)

По-прежнему труп, себе по-прежнему вру
Как замкнутый круг, опять воскресну к утру
По-прежнему труп, себе по-прежнему вру
Как замкнутый круг, опять воскресну к утру
Сорви с шеи петлю, ведь тело не дышит
Зароюсь с нею в землю, чтоб просто быть ближе
Хотел бы вспять повернуть время
С утра закинув еще пять зенни
Стало лишь хуже, в голове видения
Мне он не нужен, ведь погиб с нею
Прикоснусь к земле, ответь мне, как тебе там?
Остаюсь на дне, больше не молюсь богам
Прикоснусь к земле, ответь мне, как тебе там?
Остаюсь на дне, больше не молюсь богам
Все так же просто труп, просто труп, замкнут круг
Я все так же себе вру, так же вру, просто вру
Богам на нас плевать, тело съедает тьма
По-прежнему труп, себе по-прежнему вру
Как замкнутый круг, опять воскресну к утру

(translation)

Still a corpse, still lying to myself
Like a vicious circle, I will rise again in the morning
Still a corpse, still lying to myself
Like a vicious circle, I will rise again in the morning
Tear off the noose from the neck, because the body does not breathe
I will dig into the ground with her, just to be closer
I would like to turn back time
Throwing another five zenni in the morning
It only got worse, in the head of the vision
I don't need him, because he died with her
Touch the ground, tell me, how are you?
I stay at the bottom, I no longer pray to the gods
Touch the ground, tell me, how are you?
I stay at the bottom, I no longer pray to the gods
Still just a corpse, just a corpse, the circle is closed
I'm still lying to myself, just lying, just lying
The gods don't care about us, the body is eaten by darkness
Still a corpse, still lying to myself
Like a vicious circle, I will rise again in the morning