| Пустой холодный мир, мрачный будто фон Триер
| Empty cold world, gloomy like von Trier
|
| Сюжет в одной киноленте, её эстетика смерти
| The plot in one film, its aesthetics of death
|
| Вижу, ты не заметил, но мы все её дети
| I see you didn't notice, but we are all her children
|
| Так просто стлеть, сгореть, на этой планете
| It's so easy to smolder, burn out, on this planet
|
| Подобно комете лететь в темноте, и умереть на рассвете
| Like a comet fly in the dark and die at dawn
|
| Пакет на плите, вести в конверте, информацию в сети
| Package on a plate, lead in an envelope, information on the net
|
| Блять, не забудьте ретвитнуть глубокую мысль в бездушном коменте
| Fuck, don't forget to retweet a deep thought in a soulless comment
|
| Прогулка по костям в грозу, я знаю они слышат
| Walking on the bones in a thunderstorm, I know they hear
|
| Каждый шорох, каждый звук, скрутим сплиф пока ты дышишь
| Every rustle, every sound, twist the split while you breathe
|
| Мы войдём к тебе без стука, гаснет свет в окнах соседних
| We will enter you without knocking, the lights go out in the neighboring windows
|
| В её криках столько правды сука, больше чем во всех них
| There is so much truth in her screams, bitch, more than in all of them
|
| В моих руках гибнут цветы
| Flowers are dying in my hands
|
| Минуты пустоты, нашей пустоты
| Minutes of emptiness, our emptiness
|
| Шелковый саван застелет её лик
| A silken shroud will cover her face
|
| Открой глаза на миг, на один лишь миг
| Open your eyes for a moment, just for a moment
|
| В моих руках гибнут цветы
| Flowers are dying in my hands
|
| Минуты пустоты, нашей пустоты
| Minutes of emptiness, our emptiness
|
| Шелковый саван застелет её лик
| A silken shroud will cover her face
|
| Открой глаза на миг, на один лишь миг
| Open your eyes for a moment, just for a moment
|
| В моих руках гибнут цветы
| Flowers are dying in my hands
|
| Минуты пустоты-пустоты, нашей пустоты
| Minutes of emptiness-emptiness, our emptiness
|
| Дети ночи, ненавижу день, и я крадусь после заката
| Children of the night, I hate the day and I creep after sunset
|
| Избегая света наш дом тень, запомни хоррор видеопроката
| Avoiding the light, our house is a shadow, remember the horror video rental
|
| Мэни, разум выше звезд наш шатл набирает скорость
| Mani, mind above the stars, our shuttle is picking up speed
|
| Глаза рубины, парни знают что к растениям склонность
| Ruby eyes, guys know that plants tend to
|
| В крови сто сорок миллиграмм, и я открыт другим мирам
| There are one hundred and forty milligrams in the blood, and I am open to other worlds
|
| Да это Молли, и мы в хлам, бежим вперед по головам
| Yes, this is Molly, and we are in the trash, we run forward over our heads
|
| Ты вырыл себе котлован, и сдохнешь от смертельных ран
| You dug yourself a ditch, and you will die from mortal wounds
|
| Нет времени сорвать стоп-кран, вся жизнь это сплошной туман | There is no time to break the stopcock, all life is a continuous fog |