| Двуногая тварь, как и все вы
| A two-legged creature, like all of you
|
| Вот-вот сойду с ума, сдают нервы
| I'm about to lose my mind, I'm losing my nerves
|
| Надеюсь, там что-то есть, хотел бы верить
| I hope there is something, I would like to believe
|
| Что осталось со мной? | What is left with me? |
| Только память
| Only memory
|
| Просто жду
| Just waiting
|
| Чтоб уснуть
| to fall asleep
|
| И мне нечего взять
| And I have nothing to take
|
| C собой в путь
| Take me on the road
|
| Не знаю: слышишь? | I don't know, do you hear? |
| Это для тебя
| This is for you
|
| Не знаю: видишь? | I don't know, see? |
| Прошу, дай мне знак
| Please give me a sign
|
| Как нашёл, так и потерял,
| As found, so lost,
|
| Но я знаю, ты не держишь зла
| But I know you do not hold evil
|
| Замкнут в четырёх стенах наедине с самим собой
| Closed in four walls alone with yourself
|
| Быстро догораю, тело медленно сжирает боль
| I burn out quickly, the body slowly devours the pain
|
| Порой мне просто кажется, что уже не вернусь в строй,
| Sometimes it just seems to me that I will not return to duty,
|
| Но чувствую, ты рядом, и надеюсь, что услышишь всё
| But I feel you are near, and I hope that you will hear everything
|
| Замкнут в четырёх стенах наедине с самим собой
| Closed in four walls alone with yourself
|
| Быстро догораю, тело медленно сжирает боль
| I burn out quickly, the body slowly devours the pain
|
| Порой мне просто кажется, что уже не вернусь в строй,
| Sometimes it just seems to me that I will not return to duty,
|
| Но чувствую, ты рядом, и надеюсь, что услышишь всё
| But I feel you are near, and I hope that you will hear everything
|
| Надеюсь, что услышишь всё
| I hope you hear everything
|
| Знаю, что услышишь всё
| I know that you will hear everything
|
| Верю, что услышишь всё
| I believe that you will hear everything
|
| Детка, ты услышишь всё
| Baby, you hear everything
|
| Знаю, что услышишь всё
| I know that you will hear everything
|
| Малышка, ты же слышишь всё | Baby, you hear everything |