Translation of the song lyrics Чёрная река - VELIAL SQUAD

Чёрная река - VELIAL SQUAD
Song information On this page you can read the lyrics of the song Чёрная река , by -VELIAL SQUAD
Song from the album: Afterdeath
In the genre:Русский рэп
Release date:26.09.2015
Song language:Russian language
Record label:A+
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Чёрная река (original)Чёрная река (translation)
Не перейти в брод, здешних чёрных рек Do not go to the ford, the local black rivers
Не видно троп, из-за закрытых век No paths are visible due to closed eyelids
Шум черной реки, и норвежская сырость The noise of the black river, and Norwegian dampness
Ветра шепчут — беги, мгла за тучами скрылась The winds whisper - run, the darkness behind the clouds disappeared
По горным хребтам пробираемся к свету On the mountain ranges we make our way to the light
Покорно туман ляжет там где нас нету Dutifully the fog will fall where we are not
Совершив суицид, словно Мертвый из Мэйхэм Committing suicide like Dead from Mayham
Запишем альбом в замке старом и ветхом Let's record an album in an old and dilapidated castle
Депрессивные мысли, я в гармонии с ними Depressive thoughts, I am in harmony with them
От косух веет гнилью, лицо в белом гриме From leather jackets smells of rot, a face in white makeup
Под маской корпспейнт, мы походим на трупы Under the mask of Corpspaint, we look like corpses
Андерграунд тру-блэк, как те первые группы True black underground like those first bands
Тут прокляты тропы, будто древний некрополь Here the paths are cursed, like an ancient necropolis
Холодные гроты, из глубин эхом вопль Cold grottoes, from the depths the cry echoes
Наше первое демо так и не вышло Our first demo never came out
Материал был утерян, и не будет услышен The material has been lost and will not be heard
Чума грянет на портовый город вижу её лик The plague will strike the port city, I see its face
Скосить живых не нужен повод You don't need a reason to mow down the living
Только смерть вдали Only death away
Вниз по черной реке с даблкапом в руке Down the black river with a double cap in hand
Сквад плывет налегке смерть нас ждет вдалеке Squad floats light death awaits us in the distance
Темный лес плетет сети солнце больше не светит The dark forest weaves a web, the sun no longer shines
Под покровом столетий нас на дно тянут черти Under the cover of centuries, the devils are pulling us to the bottom
Колючий кустарник впивается в ноги The thorny bush bites into the legs
Иссякли все силы ты сбился с дороги All your strength has run out, you have lost your way
Злой хохот из чащи остановит сердца Evil laughter from the thicket will stop hearts
Ты видишь фигуру, но не видно лица You see a figure, but you don't see a face
Мистический лес полон тайн и загадок The mystical forest is full of secrets and mysteries
Твой худший бэдтрип и он не от марок Your worst bad trip and it's not from brands
Все это реальность, из крайности в крайность All this is reality, from one extreme to another
Меж деревьев туманность, промозглая влажность Nebula between the trees, dank humidity
Кричит ворон в ветвях танец ведьм на костях The raven cries in the branches, the dance of the witches on the bones
Жертвы горло в когтях кровь течет на камнях Victims throat in claws blood flows on stones
Укус яда смертелен твой срок здесь отмерен The bite of the poison is deadly, your time here is measured
Разорванный зверем ты не излечишься зельем Ripped apart by the beast, you can't be cured by a potion
Не перейти в брод, здешних чёрных рек Do not go to the ford, the local black rivers
Не видно троп, из-за закрытых век No paths are visible due to closed eyelids
Бросает в пот, не найти ночлег Throws in a sweat, can't find an overnight stay
Дубовый гроб, был закопан в снегOak coffin, was buried in the snow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: