| Öyle sakin öyle masum
| So calm, so innocent
|
| Öyle bebeksin ki sen uyurken
| You are such a baby that while you sleep
|
| Hangi kâbus hangi korkun sarıyor seni gün uyanırken
| Which nightmare, which fear surrounds you when you wake up?
|
| Sabah olunca ayrılıyorsak
| If we leave in the morning
|
| Neden sarıldık neden böyle
| Why did we hug like this
|
| Sarılıp uyuyan iki masumsak
| If we are two innocents hugging and sleeping
|
| Neden değiştik neden söyle
| Tell me why did we change
|
| Dur bir dakika daha
| wait one more minute
|
| Vermez miydin bana
| wouldn't you give me
|
| Dur bir öpücük daha
| hold on one more kiss
|
| Vermez miydin bana
| wouldn't you give me
|
| Olmaz deme belki olur
| Don't say no, maybe it will
|
| Bak günün sonunda neler neler
| See what happens at the end of the day
|
| Aşk başlar yeniden kanımızda
| Love starts in our blood again
|
| Yavaş yavaş giyiniyorsun gidiyorsun gün uyurken
| You're getting dressed slowly, you're leaving while the day is sleeping
|
| Dünümde vardın bugünümde yoksun
| You were in my yesterday, you are absent in my today
|
| Öyle olsun gün uyanırken
| So be it when the day wakes up
|
| Sabah olunca ayrılıyorsak
| If we leave in the morning
|
| Neden sarıldık neden böyle
| Why did we hug like this
|
| Sarılıp uyuyan iki masumsak
| If we are two innocents hugging and sleeping
|
| Neden değiştik neden söyle
| Tell me why did we change
|
| Dur bir dakika daha
| wait one more minute
|
| Vermez miydin bana
| wouldn't you give me
|
| Dur bir öpücük daha
| hold on one more kiss
|
| Vermez miydin bana
| wouldn't you give me
|
| Olmaz deme belki olur
| Don't say no, maybe it will
|
| Bak günün sonunda neler neler
| See what happens at the end of the day
|
| Aşk başlar yeniden kanımızda
| Love starts in our blood again
|
| Sabah olunca ayrılıyorsak
| If we leave in the morning
|
| Neden sarıldık neden böyle
| Why did we hug like this
|
| Sarılıp uyuyan iki masumsak
| If we are two innocents hugging and sleeping
|
| Neden değiştik neden söyle
| Tell me why did we change
|
| Dur bir dakika daha
| wait one more minute
|
| Vermez miydin bana
| wouldn't you give me
|
| Dur bir öpücük daha
| hold on one more kiss
|
| Vermez miydin bana
| wouldn't you give me
|
| Olmaz deme belki olur
| Don't say no, maybe it will
|
| Bak günün sonunda neler neler
| See what happens at the end of the day
|
| Aşk başlar yeniden kanımızda | Love starts in our blood again |