Translation of the song lyrics Трусливый блеф - вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА

Трусливый блеф (original)

Я боялся всего
И вот всё уничтожил
Долго летал в пустоте
И стал представлять себе разные штуки
Большой взрыв
Формирование тел
Охлаждение магмы
Зарождение жизни
Виды первых рыб, ступивших на сушу
Динозавры, смерть динозавров
Мамонтов топот и их хобота звуки
Огонь, лук, копьё
Плуг, вино, водоём
Акведук, агроном
Гутенберг, телефон
Роберт Муг, рэп-альбом
БУМ
Мир буквально за пару секунд скатился
Оформляя для блестящей идеи из говна плафон
Хотя бы знает он, что мир придумал не совсем Котовский,
А слепой гнев, огнегривый халиф и трусливый блеф
Трясёт ксивой шеф, спрашивает из чего мир твой построен
И как уместился он в столь узких зрачках
Да, скоро попустит и король кредитным ситроэном взвоет
Вам бы не смелость просить, батенька, а рецепт у врача
Надо с меньших объёмов начать
Выстроить маленький город
Одноэтажный план попёрек рекой вспорот
Между спальным районом и парком — деревянное гетто
Там оловянные окна и стеклянные петли
На трущобы плевать всем и я этих заплёванных улиц царь
Подходя к дому, приветствую в окне знакомый силуэт отца,
Но папа не машет в ответ
Хлопая по лбу, вспоминаю, что склеил его из папье-маше в обед
На завтрак слепил из пластилина
Уютный интерьер в гостиной
На ланч распечатал детские рисунки
С прифотошопленными высокими оценками учителей
Расхрабриться всегда помогают
Обрывки газет и канцелярский клей
Забыть Алису поможет дама треф
Тупая картонка не заметит мой трусливый блеф
Я хоть и врал часто, но так толком лгать не научился
Пропускал звонки, избегал встреч
Потом пиная асфальт лепетал, что в Нарнию уехал
От страха правды забивался в школьный шкафчик, как ссыкливый нефор
Воздвиг своё царство трусливого блефа
Фальсифицирую жизнь
Симулирую наличие ярких событий
Манекены способны заменить вас всех
Нужно найти лишь волшебный порошок
Или привязать достаточно нитей
Как герой песни Литий, разбить все зеркала
Обрасти как лев и жить как сова
В ожидании горшка Винни Пуха
Наполненного вином и плюхами
Планету уместив в зрачке узком
Лица стёрты
Краски тусклы
В лоскуты изорвать лицевые мускулы
В попытке изобразить улыбку
Бэтарангом расчертить на лице эмоцию солнца
Поделись безумием своим
И оно к тебе не раз ещё вернётся
Зубы в цветах дортмундской боруссии
Прошу, не улыбайся, я так боюсь тебя
Халиф на час, до тех пор пока не попустит
Вставная пасть льва, ортопедия трусости
Зубы в цветах дортмундской боруссии
Прошу, не улыбайся, я так боюсь тебя
Халиф на час, до тех пор пока не попустит
Вставная пасть льва, ортопедия трусости

Трусливый блеф (translation)

I was afraid of everything
And destroyed everything
Long flew in the void
And began to imagine different things
Big Bang
Formation of bodies
Magma cooling
The origin of life
Species of the first fish that set foot on land
Dinosaurs, dinosaur death
Mammoth stomp and their trunk sounds
Fire, bow, spear
Plow, wine, pond
Aqueduct, agronomist
Gutenberg, telephone
Robert Moog rap album
BOOM
The world literally rolled down in a couple of seconds
Decorating for a brilliant idea from shit a ceiling
At least he knows that the world was not invented entirely by Kotovsky,
And blind anger, fire-maned caliph and cowardly bluff
Chef shaking his head, asking what your world is built of
And how did he fit in such narrow pupils
Yes, soon he will allow and the king will howl with a credit Citroen
You wouldn't have the courage to ask, my friend, but a doctor's prescription
We need to start with smaller volumes
Build a small town
One-story plan across the river
Between the sleeping area and the park - a wooden ghetto
There are tin windows and glass hinges
Nobody cares about the slums and I am the king of these spitting streets
Approaching the house, I greet the familiar silhouette of my father in the window,
But dad doesn't wave back
Clapping my forehead, I remember that I glued it together from papier-mâché for lunch
Blinded from plasticine for breakfast
Cozy interior in the living room
I printed children's drawings for lunch
Photoshopped with high marks from teachers
Always help to get excited
Newspaper scraps and stationery glue
To forget Alice will help the lady of clubs
Dumb cardboard won't notice my cowardly bluff
Although I lied often, I didn’t really learn how to lie
Missed calls, avoided meetings
Then, kicking the asphalt, he babbled that he had gone to Narnia
From fear of the truth, he huddled in a school locker, like a squeaky nefor
Raised his kingdom of cowardly bluff
Fake life
Simulate the presence of bright events
Mannequins can replace you all
You just need to find the magic powder
Or tie enough threads
Like the hero of the Lithium song, break all the mirrors
Grow like a lion and live like an owl
Waiting for the pot of Winnie the Pooh
Filled with wine and splashes
Fitting the planet in a narrow pupil
Faces erased
Paints are dull
Tear facial muscles into shreds
In an attempt to fake a smile
Use a betarang to draw the emotion of the sun on your face
Share your madness
And it will come back to you more than once
Teeth in colors of Borussia Dortmund
Please don't smile, I'm so afraid of you
Caliph for an hour, until he lets
Insertion mouth of a lion, orthopedics of cowardice
Teeth in colors of Borussia Dortmund
Please don't smile, I'm so afraid of you
Caliph for an hour, until he lets
Insertion mouth of a lion, orthopedics of cowardice