
Date of issue: 31.12.2018
Song language: Russian language
Алые розы(original) |
Кто — то теряет, кто — то находит |
Кто — то встречает, а кто-то уходит |
Ты уезжаешь, вновь провожаю я тебя |
Ты улетаешь белою птицей |
Всё что случилось, не повторится |
Мне не влюбится, с тобою прощаюсь я Снова будет день, и будет ночь, |
Но гоню я, эти мысли прочь… |
Алые розы, простые слова |
Русые косы, кружится голова |
Мне так не просто, понять и простить |
Мне, тебя не разлюбить — 2 раза. |
Были обиды, упрёки и слёзы |
И расставанья у старой берёзы |
И так случилось… стал я твоим, а ты моя |
Ты мне твердила, всё это вечно, |
Но озвенел, этот сказочный вечер, |
Но ты со мною, была бессердечна любовь, моя |
Снова будет день, и будет ночь, |
Но гоню я, эти мысли прочь… |
Скоро ты станешь, серьёзной и взрослой |
Я разлюблю, твои руссые косы, |
Но позабыть тебя, так не просто, знаю я Алые розы поверят весною |
Как хорошо было рядом с тобою |
Как хорошо было рядом, но нет тебя |
Снова будет день, и будет ночь, |
Но гоню я, эти мысли прочь… |
(translation) |
Someone loses, someone finds |
Someone meets, and someone leaves |
You are leaving, again I see you off |
You fly away like a white bird |
Everything that happened will not happen again |
I won't fall in love, I say goodbye to you. Again there will be a day, and there will be a night, |
But I chase these thoughts away... |
Scarlet roses, simple words |
Blonde braids, dizzy |
It's not easy for me to understand and forgive |
I can't stop loving you - 2 times. |
There were insults, reproaches and tears |
And parting at the old birch |
And so it happened... I became yours, and you mine |
You told me, all this is forever, |
But it rang, this fabulous evening, |
But you are with me, my love was heartless |
There will be day again, and there will be night, |
But I chase these thoughts away... |
Soon you will become serious and adult |
I will fall out of love with your Russian braids, |
But forgetting you is not so easy, I know Scarlet roses will believe in the spring |
How good it was next to you |
How good it was around, but you are not |
There will be day again, and there will be night, |
But I chase these thoughts away... |