Translation of the song lyrics Как хорошо - Варя Панина

Как хорошо (original)

Как хорошо, как хорошо,
Как хорошо мне с тобою быть;
В очи глядеть, любить и млеть
И в поцелуе умереть.
Как хорошо, как хорошо,
Как хорошо мне с тобою быть.
Как горячо, как горячо,
Как горячо люблю я тебя,
Прижмись скорей
К груди моей,
И на груди сладко усни.
Как горячо, как горячо,
Как горячо люблю я тебя.
Как тяжело, как тяжело,
Как тяжело мне расстаться с тобой;
Не увидать, не услыхать
И не дышать тобою одной.
Как тяжело, как тяжело,
Как тяжело мне расстаться с тобой.

Как хорошо (translation)

How good, how good
How good it is for me to be with you;
To look into the eyes, to love and to die
And die in a kiss.
How good, how good
How good it is for me to be with you.
How hot, how hot
How dearly I love you
Snuggle up soon
To my chest
And sleep sweetly on your chest.
How hot, how hot
How dearly I love you.
How hard, how hard
How hard it is for me to part with you;
Don't see, don't hear
And not breathe you alone.
How hard, how hard
How hard it is for me to part with you.