Song information On this page you can find the lyrics of the song La Lettera, artist - Vanilla Sky. Album song Fragile, in the genre ПанкDate of issue: 17.06.2010
Record label: The Alternative Factory
Song language: Italian
La Lettera(original) |
| Cara Elisa dimmi come stai |
| Cosa stai pensando, dove sei |
| Ricordi mai, quei momenti insieme a me |
| I miei continui scherzi e il tuo caffè. |
| Perdonare non è semplice |
| La mia scelta era difficile |
| Perdere te o venir meno all’onestà |
| Per paura di decidere |
| Ma quando mi rincontrerai |
| Mi guarderai negli occhi e mi sorriderai |
| Eli non voltarti mai |
| Forse un giorno capirai |
| Devi credermi, prova a credermi |
| Corri non fermarti mai |
| Dopo un anno eccomi ancora qui |
| A ricordare come sei così |
| Come ti vorrei, semplicemente semplice |
| Quel che ho perso non lo saprai mai |
| Ma quando un altro stringerai |
| Ti prego non distrarti, non pensarmi mai |
| Eli non voltarti mai |
| Forse un giorno capirai |
| Devi credermi, prova a credermi |
| Corri non fermarti mai |
| Sarai forte, sarai più forte di me (sarai forte, sarai forte) |
| E la tua rabbia (e la tua rabbia) |
| Con il tempo passerà (sarai forte, sarai forte) |
| Eli non voltarti mai |
| Corri non fermarti mai (e capirai) |
| Devi credermi, prova a credermi |
| Forse un giorno capirai e mi perdonerai |
| Cara Elisa dimmi come stai |
| Spero presto mi risponderai |
| (translation) |
| Dear Elisa tell me how are you |
| What are you thinking, where are you |
| Do you ever remember, those moments with me |
| My constant jokes and your coffee. |
| Forgiving is not easy |
| My choice was difficult |
| Losing you or failing to be honest |
| For fear of deciding |
| But when you meet me again |
| You will look me in the eye and smile at me |
| Eli never turn around |
| Maybe one day you will understand |
| You have to believe me, try to believe me |
| Run never stop |
| After a year, here I am again |
| To remember how you are like that |
| How I would like you, simply simple |
| What I have lost you will never know |
| But when another will tighten |
| Please don't get distracted, never think of me |
| Eli never turn around |
| Maybe one day you will understand |
| You have to believe me, try to believe me |
| Run never stop |
| You'll be strong, you'll be stronger than me (you'll be strong, you'll be strong) |
| And your anger (and your anger) |
| Time will pass (you will be strong, you will be strong) |
| Eli never turn around |
| Run never stop (and you will understand) |
| You have to believe me, try to believe me |
| Maybe one day you will understand and forgive me |
| Dear Elisa tell me how are you |
| I hope you will answer me soon |